Miel

Querida

Miel

Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar

Eu não liguei, peguei minhas triques e vim pa'cá
No me importó, agarré mis triques y me vine pa'cá
Eu coloquei tudo na minha mochila e minha mãe me abraçou
Me cupo todo en la mochila y me abrazó mi mamá
Don Yorchi sorteou me levando para a casa de Dan
Don Yorchi se rifó llevarme hasta la casa del Dan
E com o passar dos meses comecei a escrever para você
Y con los meses te empecé a escribir
E eu entendo que você não pode estar sozinho para mim
Y neta entiendo que no puedas ser solita pa' mí
Mas você não pode mentir, tem dias que eu faço
Pero no puedes mentir, hay días que como que sí
Eu sou o único e você morre por mim
Yo soy el único y te mueres por mí
Mas que tipo de romance me espera?
Pero ¿qué tipo de romance me espera?

De alguém que cura a todos, mesmo que eles a machuquem
De alguien que cura a todos aunque la hieran
De alguém que, embora esteja vazio, te preenche
De alguien que aunque estés vacío te llena
Você celebra a felicidade e chora suas tristezas
Te festeja la felicidad y llora tus penas
Que pena ser tão bom
Qué pena que siendo tan buena
Isso te eleva e te derruba, mas te ensina
Te eleva y te estrella, pero a huevo te enseña
Ele adora estar com você se você se sentir mal
Le encanta estar contigo si te sientes mal
Isso te preenche? Isso preenche todos nós, você não é especial
¿Te llena a ti? Nos llena a todos, no eres especial

Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar

Que mais dá? O que mais eles dizem? O que mais eles podem dizer?
¿Qué más da? ¿Qué más digan? ¿Qué más pueden decir?
Eu fico acordado, mas é sempre por sua causa
Me la paso desvelado, pero siempre es por ti
Depois, foram mais semanas que deixei a planície ardente
Luego fueron más semanas que salí del llano en llamas
Nós andamos de caminhão, estradas que você me mostrou
Nos montamos en la troca, carreteras me mostrabas
O que mais queres de mim? Se a noite voce chegar
¿Qué más quieres de mí? Si en las noches tú llegas
Você sempre anda por aí, minha cabeça explode
Siempre vas por ahí, la cabeza me vuelas
Quando você chegar a mim, nós arrumamos nossas malas
Cuando llegas a mí, armamos las maletas
E eu acordo em outro lugar, escrevo um novo tópico para você
Y despierto en otro lado, te escribo un nuevo tema

Com dor, com sabor, como você sempre quis
Con dolor, con sabor, como siempre tú quieras
Nós cavalgamos no ritmo, você desce as escadas
Nos montamos al ritmo, vas por las escaleras
Quando estamos juntos, vamos contra a maré
Cuando juntos estamos, vamos contra marea
Mas nós sempre saímos e a estrada espera
Pero siempre salimos y el camino espera
Isso espera? Deixe-os rolar, acenda algo lá fora
¿Qué espera? Que rolen, prendan algo allá afuera
O que queima? As ansiedades que fecham as portas para você
¿Qué quema? Las ansias que te cierran las puertas
Que os dias voltem e que as tempestades passem
Que vuelvan, los días y que pasen las tormentas
Que se eu chegar a cem anos, são milhares de temas
Que si llego a cien años, sean miles los temas

Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu soube desde o primeiro momento que você não se importaria, ah-ah
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar, ah-ah

E tudo bem, eu sonhei e trabalhei o que tenho
Y está bien, soñé y he trabajado lo que tengo
Eu não te pergunto querida, eu te pergunto o que eu mereço
No te pido miel, te pido lo que me merezco
Eu te dei tudo que você pediu em um homem
Te he dado todo lo que has pedido en un hombre
E ainda é pedir a você que se lembre do meu nome?
¿Y todavía es mucho pedirte que recuerdes mi nombre?

Hoje não podemos ser
Hoy no podemos estar
Mas amanhã eu pego o vôo para encontrar
Pero mañana emprendo el vuelo pa' poder encontrar
Para pisar nele mais do que nunca, você sabe que posso esbarrar
Para pisarle más que nunca, sabes puedo topar
Para que você sempre me abrigue com sua voz
Para que siempre con tu voz me vayas a cobijar

Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar
Eu sabia desde o início que você não se importaria
Sabía desde el primer momento que no te iba a importar

Se de repente
Si de repente
Eu fico louco
Me vuelvo un demente
Um ser inerte
Un ser inerte
É ter você
Es por tenerte

Se de repente
Si de repente
Eu fico louco
Me vuelvo un demente
Um ser inerte
Un ser inerte
É para ter você, eh
Es por tenerte, eh