395px

Caminho da Água

Los Chulupíes

Ykua Rapére

Cheañomi ko che kotýpe
Mandu’ápe añeañuãva
Aipotágui pukavýpe
Jepiguáicha neapysê
Ha akóinte rohecháva
Kambuchi nde jyvaguýpe
Reipykúiramo rehóvo
Torypápe ykua rape

Kóina che pe tapemíre
Vy'a'ỹme añeñuãva
Si ha'éichante ahejáva
Ko che ári reguata
Ajapo nde pyporégui
Ykuami che resaýpe
Jahechápa rey’ukuévo
Cherehe nemandu’a

Rohechávaicha ku hína
Reguatáramo rehóvo
Ha osêrõ nde rapére
Mainumby nderovasa
Resedá nde áva kuápe
Ha akóinte nde jurúpe
Ne rembére ambojojáva
Peteî clavel pytã

Kóina che pe tapemíre
Vy'a'ỹme añeñuãva
Si ha'éichante ahejáva
Ko che ári reguata
Ajapo nde pyporégui
Ykuami che resaýpe
Jahechápa rey’ukuévo
Cherehe nemandu’a

Caminho da Água

Eu me lembro do meu lugar
Na beira do rio que flui
Quero que você venha comigo
Como se fosse um sonho
E agora que eu vejo
A sombra do seu olhar
Se você for embora
Vou me perder no caminho da água

Aqui estou na sua porta
Sem alegria, eu choro
Se você me deixar assim
Vou ficar aqui parado
Faço isso por sua beleza
A água me traz de volta
Vamos ver se você se lembra
De mim quando eu não estiver

Como se eu estivesse vendo
Você passar por aqui
E quando você estiver perto
Um beija-flor vai voar
A luz do seu rosto brilha
E agora em sua boca
A flor que eu te dei
Um cravo vermelho

Aqui estou na sua porta
Sem alegria, eu choro
Se você me deixar assim
Vou ficar aqui parado
Faço isso por sua beleza
A água me traz de volta
Vamos ver se você se lembra
De mim quando eu não estiver

Composição: Néstor Ulises Romero Valdovinos / Toledo Núñez Peña