María

María

María

Não consigo escaparNo puedo escaparme
as coisas vêm sozinhaslas cosas vienen solas
e desfilam pelas horasy desfilan por las horas
pra lembrar do seu nomepara recordar tu nombre

já não sei o que fazerya no se que hacer
porque tudo rimaporque todo rima
se não é minha mãe é minha primasi no es mi madre es mi prima
as bolachas ou a índialas galletas o la india

ou esse coraçãoo este corazón
que eu colei no peitoque me pegué en el pecho
reclamando seu direito de ouvirreclamando su derecho de escuchar
o marel mar

de poder pecar com cada pintade poder pecar con cada peca
do seu marde tu mar
de um gole dessa bocade esa boca un trago
e depois me fazer de vagoy luego hacerme un vago
perambulando noites na sua pelerecorriendo noches en tu piel

não finja ser a friano te hagas la del alma fría
não deixe passar outro diano dejes pasar otro día
porque vem e vaiporque vienes y vas
quando você vai se banharcuándo te bañarás
comigo no marconmigo en el mar
no seu mar em timaren tu mar en timar
MaríaMaría

uuuuuu

não consigo escaparno puedo escaparme
e quero me livrary quiero librarme
diga como fazer pra não ir diretodime cómo hacer para no ir directo
mais uma vez a vocêotra vez a ti

não posso te beber sem provar o salno puedo beberte sin probar la sal
a espuma me diz que nãola espuma me dice que no
a espuma me diz que não deixe hoje de ouvirla espuma me dice que no deje hoy de escuchar
o marel mar

de poder pecar com cada pintade poder pecar con cada peca
do seu marde tu mar
de um gole dessa bocade esa boca un trago
e depois me fazer de vagoy luego hacerme un vago
perambulando noites na sua pelerecorriendo noches en tu piel

não finja ser a friano te hagas la del alma fría
não deixe passar outro diano dejes pasar otro día
porque vem e vaiporque vienes y vas
quando você vai se banharcuándo te bañarás
comigo no mar no seu mar em timarconmigo en el mar en tu mar en timar
MaríaMaría
oh Maríaoh María

mmmhh Maríammmhh María
no seu mar Maríaen tu mar María
no seu mar Maríaen tu mar María

não finja ser a friano te hagas la del alma fría
não deixe passar outro diano dejes pasar otro día
porque vem e vai quando você vai se banharporque vienes y vas cuándo te bañarás
comigo no mar no seu mar em timarconmigo en el mar en tu mar en timar
MaríaMaría
oh Maríaoh María
no seu mar em timaren tu mar en timar
MaríaMaría

comigo no mar em timarconmigo en el mar en timar