Cuidala mi Dios

Cuida dela, meu Deus

Cuidala mi Dios

Amor, é o que sinto por vocêAmor, es lo que siento por ti
É o que carrego dentro de mim…Es lo que llevo dentro de mí…

Amor, é o que sinto por vocêAmor, es lo que siento por ti
É o que carrego dentro de mimEs lo que llevo dentro de mí
Para minha rainha, para a mais belaPara mi reina, para la más bella
De tudo que é lindo ao meu redorDe todo lo bello que tengo a mi alrededor

Canção, canção de amor é vocêCanción, canción de amor eres tú
É a estrela desse céu azulEres la estrella de ese cielo azul
Que guia meu destino, brilha no meu caminhoQue guía mi destino, brilla en mi camino
É a luz tão linda que indica que chegou o amorEs la luz tan bella que indica que llego el amor
E assim quem não vive engrandecido por DeusY así quien no vive engrandecido de dios
E assim quem não canta contenteY así quien no canta contento
Assim como eu sinto, o que agora sinto euAsí que lo siente, lo que ahora siento yo
Felicidade, alegria, felicidade e medo…Felicidad, alegría, dicha y miedo…

Cuida dela, Deuszinho, cuida delaCuídala, diosito cuídala
Que nada aconteça à minha rainha tão lindaQue no le pase nada a mi reina tan linda
Olha que se algo acontecer, acaba minha almaMira que si algo le pasara se acaba mi alma
Acaba minha vida…Se acaba mi vida…
Cuida dela, Deuszinho, cuida delaCuídala, diosito cuídala
Que nada aconteça à minha rainha tão lindaQue no le pase nada a mi reina tan linda
E como a Deus nunca é demais pedirY como a dios nunca es mucho pedir
Sempre pedirei que cuide do meu amor…Siempre pediré que te cuide mi amor…

Senhor, não se esqueçaSeñor, no te vallas a olvidar
Desse amor lindo que sabe me amarDe este amor bello que me sabe amar
Porque eu morro no mundo inteiroPorque me muero en el mundo entero
Não há nada tão belo para comparar com meu amorNo habrá algo tan bello para comparar con mi amor

Desculpa, desculpa eu te peço, SenhorPerdón, perdón te pido señor
Amo tanto, queria que minha vida não acabasseTanto la quiero, quisiera que no se acabe mi vida
Para que algum dia…Para que algún día…
Desses dias, deixássemos brincar com suas garras de amorDe esos días dejarnos jugar con sus garras de amor

E juntos guardemos toda essa juventudeY juntos resguardemos toda esa juventud
Que foi cheia de amor e ternuraQue fue llena de amor y ternura
Que partamos para o céu no mesmo dia os doisQue partir al cielo el mismo día los dos
E aqui deixemos escrita nossa aventuraY aquí dejar escrita nuestra aventura

Cuida dela, Deuszinho, cuida delaCuídala, diosito cuídala
Que nada aconteça à minha rainha tão lindaQue no le pase nada a mi reina tan linda
Olha que se algo acontecer, acaba minha almaMira que si algo le pasara se acaba mi alma
Acaba minha vida…Se acaba mi vida…
Cuida dela, Deuszinho, cuida delaCuídala, diosito cuídala
Que nada aconteça à minha rainha tão lindaQue no le pase nada a mi reina tan linda
E como a Deus nunca é demais pedirY como a dios nunca es mucho pedir
Sempre pedirei que cuide do meu amor…Siempre pediré que te cuide mi amor…