No La Lastimes Más

Não a Lastime Mais

No La Lastimes Más

Ela te mandou dizer pra mimTe ha mandadme a decir con migo
Que te ama, que te adora,Que si te ama, que te adora,
Que é boa, que você volte pra vida delaQue ella es buena, que regreses a su vida
Que te perdoa por todas as feridasQue te perdona cuanto las heridas
Que não conseguiu viver com a sua partidaQue no ha podido vivir con tu partida

Ela te mandou dizer pra mimTe ha mandadme a decir con migo
Que tá morrendo sem vocêQue a tu falta esta muriendo
Que é absurdo esconder que não te querQue es absurdo ocultar que no te quiere
Que contou as noites que já não dormeQue ha contado las noches que ya no duerme
E se dorme, é só pra sonhar com vocêY si duerme lo hace por soñar con tigo

Que isso a machucou na almaQue le ha dolido en el alma
Que foi ela quem pediu pra você ir emboraQue fue ella quien te pidió que te fueras
Que mesmo tendo razãoQue aunque tiene la razón
Ela confessou que você é tudo na vida delaMe ha confesado que eres todo en su existencia
Que você a fez sofrer com sua indiferençaQue le la has hecho sufrir con tu indiferencia
Implorando, me suplicou pra eu te dizer…Rogando me suplico que te dijera…

Que ela chorou o suficiente pelo seu carinhoQue ella lloró lo suficiente tu cariño
Vá com ela, que a vida dela é sua presençaVe con ella que su vida es tu presencia
Não a engane, por favor, já não a machuqueNo la engañes, por favor ya no la hieras
Olha como ela foi boaMira lo buena que ha sido
Por favor, já não a lastime mais…Por favor ya no la lastimes más…

Que ela chorou o suficiente pelo seu carinhoQue ella lloró lo suficiente tu cariño
Não a machuque, por favor, mais não…No la hieras, por favor mas no…

Nesta carta você veria o carinho delaEn esta carta vieras su cariño
Não é só tinta, porque em cada letraNo es tan solo tinta porque en cada letra
Bate o sentimentoLe palpita el sentimiento
Você não imagina o que ela sente por dentroNo imaginas lo que siente ella por dentro
Porque você é a única coisa que ela sempre quisPorque tu eres lo único que ella ha querido

Me diga por que a alma me partiuDime porque el alma me ha partido
E as coisas que você dizia me faziam verY las cosas que decía me hacían ver
Que só por você era seu choroQue solo por ti era su llanto
Pelo amor de Deus, ela não merece esse castigoPor dios que ya no merece este castigo
Por sua culpa, ela não merece sofrer tantoPor tu culpa no merece sufrir tanto

Apesar de ter sido dona dos errosA pesar que a sido dueña en los errores
Ela clama pelo seu retornoElla aclama tu regreso
Ela me disse que hoje escreveu nesta cartaMe dijo hoy creo que te escribió en esta carta
Que morreria esperandoQue se moriría esperando
Tomara que esses sentimentos fossem por mimOjala fueran por mi esos sentimientos
Ela não vai chorar, porque eu realmente a amoNo llorará porque yo si que la amo

E já chorou o suficiente pelo seu carinhoY ya lloró lo suficiente tu cariño
Vá com ela, que a vida dela é sua presençaVe con ella que su vida es tu presencia
Não a engane, por favor, já não a machuqueNo la engañes, por favor ya no la hieras
Olha como ela foi boaMira lo buena que ha sido
Por favor, já não a lastime mais…Por favor ya no la lastimes más…

Que ela chorou o suficiente pelo seu carinhoQue ella lloró lo suficiente tu cariño
Por favor, mais não a machuquePor favor más no la hieras
Vá com ela, que a vida dela é sua presençaVe con ella que su vida es tu presencia
Olha como ela foi boaMira lo buena que ha sido
Por favor, já não a lastime mais…Por favor ya no la lastimes más…