Humíllate

Humilhe-se

Humíllate

Som de MagiaSonido Magia
Da região lagunera!Desde la comarca lagunera!
E Torreón CoahuilaY torreón Coahuila

Os CovarRumba!Los CovarRumba!

Humilhe-seHumíllate
Peça perdão chorando de joelhos, fale comigoPídeme perdón llorando de rodillas, háblame
Diga que sem mim sua vida não é a mesma, implore-meDime que sin mi tu vida no es la misma, implórame
Que eu volte a beijar seus lábios com ternura, me rogueQue vuelva a besar tus labios con ternura, ruégame
Que eu volte a encher seu corpo de carícias, convença-meQue vuelva a llenar tu cuerpo de caricias, convénceme
Que não vou me arrepender se você ficar, que desta vezQue no voy arrepentirme si te quedas, que esta vez
Você não vai falhar e que o nosso vai andar tão bemNo vas a fallar y que lo nuestro va a marchar tan bien
Que das minhas feridas não vou me lembrar, pensareiQue de mis heridas no voy acordarme, pensaré
Que tudo foi um sonho, um pesadelo, me imploreQue todo fue un sueño una pesadilla, suplícame
Que tenha piedade de você que me comova o coraçãoQue tenga piedad de ti que me conmueva el corazón
Peça-me que eu esqueça tudo, peça-me perdão de novoPídeme que olvide todo, pídeme otra vez perdón
Porque não vai ser tão fácil eu te dar meu amor de novoPorque no será tan fácil que te dé otra vez mi amor

Humilhe-seHumíllate
Diga que você não vale nada, que seu mundo fui euDime que no vales nada que tu mundo he sido yo
Diga que se sente sozinha e que está morrendo de dorDime que te sientes sola y que te mueres de dolor
Que sua vida está vazia e você precisa do meu amorQue tu vida está vacía y necesitas de mi amor

Humilhe-seHumíllate
Sinta o que eu sentia quando você me disse adeusSiente lo que yo sentía cuando me dijiste adiós
Afunde-se na solidão, na tristeza e na dorHúndete en la soledad, en la tristeza y el dolor
Humilhe-se da mesma forma que eu fizHumíllate del mismo modo como lo hice yo

O som da rumba!El sonido rumbero!
Alfonso Medina!Alfonso Medina!
Em Novo México!En Nuevo México!
Aproveite!Gózatelo!

Humilhe-seHumíllate
Peça perdão chorando de joelhos, fale comigoPídeme perdón llorando de rodillas, háblame
Diga que sem mim sua vida não é a mesma, implore-meDime que sin mi tu vida no es la misma, implórame
Que eu volte a beijar seus lábios com ternura, me rogueQue vuelva a besar tus labios con ternura, ruégame
Que eu volte a encher seu corpo de carícias, convença-meQue vuelva a llenar tu cuerpo de caricias, convénceme
Que não vou me arrepender se você ficar, que desta vezQue no voy arrepentirme si te quedas, que esta vez
Você não vai falhar e que o nosso vai andar tão bemNo vas a fallar y que lo nuestro va a marchar tan bien
Que das minhas feridas não vou me lembrar, pensareiQue de mis heridas no voy acordarme, pensaré
Que tudo foi um sonho, um pesadelo, me imploreQue todo fue un sueño una pesadilla, suplícame
Que tenha piedade de você que me comova o coraçãoQue tenga piedad de ti que me conmueva el corazón
Peça-me que eu esqueça tudo, peça-me perdão de novoPídeme que olvide todo, pídeme otra vez perdón
Porque não vai ser tão fácil eu te dar meu amor de novoPorque no será tan fácil que te dé otra vez mi amor

Humilhe-seHumíllate
Diga que você não vale nada, que seu mundo fui euDime que no vales nada que tu mundo he sido yo
Diga que se sente sozinha e que está morrendo de dorDime que te sientes sola y que te mueres de dolor
Que sua vida está vazia e você precisa do meu amorQue tu vida está vacía y necesitas de mi amor

Humilhe-seHumíllate
Sinta o que eu sentia quando você me disse adeusSiente lo que yo sentía cuando me dijiste adiós
Afunde-se na solidão, na tristeza e na dorHúndete en la soledad, en la tristeza y el dolor
Humilhe-se da mesma forma que eu fizHumíllate del mismo modo como lo hice yo
Como eu fizComo lo hice yo

E esta é a rumba, pra você dançar e aproveitarY esta es la rumba, pa' que lo baile y lo goce
ComCon
Os CovarRumba!Los CovarRumba!