La Consentida

A Queridinha

La Consentida

Deixa eu te chamar,Déjame que te llame,
"a queridinha","la consentida",
porque tudo você consegue, minha vida,porque todo consigues, mi vida,
com suas insistências,con tus porfías,
porque tudo você consegue, minha vida,porque todo consigues, mi vida,
com suas insistências.con tus porfías.

Primeiro meu carinho,Primero mi cariño,
minha idolatriami idolatría
e depois, minha paixão, minha vida,y después, mi pasión, mi vida,
de noite e dia.de noche y día.
Deixa eu te chamar, minha vida,Déjame que te llame, mi vida,
"a queridinha"."la consentida".

Queridinha da alma,Consentida del alma,
amor de amores,amor de amores,
que tudo eu te dou, minha vida,que todito te doy, mi vida,
pra você não chorar.pa' que no llores.
Queridinha da alma, minha vida,Consentida del alma, mi vida,
amor de amores.amor de amores.
Pra você não chorar, sim,Pa' que no llores, sí,
eu te digo,yo te lo digo,
donde quer que você vá, minha vida,donde quiera que vayas, mi vida,
eu vou contigo.yo iré contigo.

Você é a queridinha, minha vida,Eres la consentida, mi vida,
de noite e dia.de noche y día.