Todo se acabó

Tudo Acabou

Todo se acabó

Me fez acreditar que o desejo crescia nos envolvendoMe hiciste creer que crecias el deseo envolviendonos
Que vivíamos pensando um no outro e que eu poderia confiarQue viviamos pensandonos y que podría confiar
E onde ficou?, Onde está tudo isso já?¿Y donde quedó?, ¿En dondé esta todo ya?

Não sabia que o povo comentava as mentiras que engoliNo sabía que la gente comentaba las mentiras que me tragué
Sua atuação eu aplaudo, eu com um prêmio à falsidadeTu actuacion te la aplaudo yo con un premio a la falsedad
E onde ficou?, Onde está tudo isso já?¿Y dondé quedó?, ¿En dondé esta todo ya?

Me despeço, você vai emboraMe despido, tú te vas

Agora você não vai precisar se enganar de novoYa no tendras que mentirte de nuevo
Se tudo que foi, acabouSi ya todo lo que fue, termió
Você não encontrará nem um rastro do meu corpoNo encontrarás ni un rastro de mi cuerpo
Se tudo que foi, se foiSi ya todo lo que fue, se acabo

Me fez acreditar que desejava estar sempre perto de mimMe hiciste creer que anhelabas estar siempre cerca de mi
Não precisaria me preocupar e que poderia confiarNo tendria que preocuparme y que podría confiar
E onde ficou?, Onde está tudo isso?¿Y dondé quedo?, ¿En dondé esta todo?

Me despeço, você vai emboraMe despido, tú te vas

Agora você não vai precisar se enganar de novoYa no tendras que mentirte de nuevo
Se tudo que foi, terminouSi ya todo lo que fue, terminó
Você não vai mais morder meu pescoçoNo volveras a morder de mi cuello
Minha sangue que havia ali, se acabouYa mi sangre que había ahí, se acabó

Me diga por que, te diverte o que dóiDime porque, te entretiene lo que duele
Os momentos que criamosLos momentos que creamos
As lembranças que guardamos não vão mais acontecerLos recuerdos que guardamos ya no van a suceder
Se você vive com outra pessoaSi los vives con alguien más
Vai ser tarde demais para escapar, para escapar de vocêSerá muy tarde para escapar, para escapar de ti

Agora você não vai precisar se enganar de novoYa no tendras que mentirte de nuevo
Se tudo que foi, terminouSi ya todo lo que fue, terminó
Não vou mais te esperar sentado aquiNo volveré a esperarte sentado aquí
Se já acabou, se já morreu, se foi.Si ya terminó, si ya se murió, se acabó