Sueños Añejos

Sonhos Antigos

Sueños Añejos

Muito no fundo, debaixo de todosMuy en el fondo debajo de todos
Os rostos e as luzesLos rostros y las luces
Que se perdem, se apagam,Que se pierden extinguen,
Consomem e ficam pra trásConsumen y quedan atrás

Descola, se impregna de choros alheiosDespega, se impregna de llantos ajenos
Que já não vai lembrar e se sente,Que ya no recordará y se siente,
E cala, consome, transborda o silêncioY calla consume, desborda el silencio
Cai a eternidadeCae la eternidad

Lá de cima parece desaparecerDesde arriba parece desaparecer
O céu incógnitoEl cielo incógnito
Lá de cima, o marDesde arriba, el mar
Se sente tão impessoalSe siente tan impersonal

O céu antigo estouraEl cielo añejo revienta
Na sua própria insuportabilidadeEn su propia insoportabilidad
Agora, ontem, buscavaAhora, ayer, buscaba
Se livrar, se afastarLibrarse ahuyentarse

Só quero dançar maisSólo quiero bailar más
Só quero curtir maisSólo quiero gozar más

Lá de cima parece desaparecerDesde arriba parece desaparecer
O céu incógnitoEl cielo incógnito
Lá de cima, o marDesde arriba, el mar
Se sente tão impessoalSe siente tan impersonal

O céu antigo estouraEl cielo añejo revienta
Na sua própria insuportabilidadeEn su propia insoportabilidad
Agora, ontem, buscavaAhora, ayer, buscaba
Se livrar, se afastarLibrarse ahuyentarse

Só quero dançar maisSólo quiero bailar más
Só quero curtir maisSólo quiero gozar más

Eu vou continuar movendo os pésYo seguiré moviendo los pies
Eu vou continuar arranhando sua figuraYo seguiré arañando a tu figura