El Indio

O índio

El Indio

Isso!¡Eso!
Compai Vem!¡Venga compai!
Dizê-lo!¡Dígalo!
Chorus:Chorus:
Vem aquela risada que eu quero verVenga esa risa que yo quiero ver
Onde é que o galão indiano¿De dónde sale el indio gallón
Tem faísca? (Repetição)Que tiene chispa? (repeat)
A rua está molhadaLa calle se moja
Com fome e estresseCon el hambre y el estrés
E todos nós devemosY a todos nos toca
Contemplar em sua ânsiaContemplarla en su avidez
Para a festa:Por fiesta que:
Perdida no som do tempo,Se pierde en el murmullo del tiempo,
E festa:Y fiesta que:
Armazenado no sorriso do velhoSe guarda en la sonrisa del viejo
E festa:Y fiesta que:
Agarre seu véu de tristezaAgarra en la tristeza su velo
E festa:Y fiesta que:
Não tirar a minha fundação morre emboraNo muere aunque me quites cimiento
Vem aquela risada ma (repetição)Venga esa risa má (repeat)
Um chequeUna palomita
Eu disse suavementeMe dijo con suavidad
Aqui ninguém é dono de nadaAquí nadie es dueño de nada
Ninguém é dono de nada nãoNadie es dueño de nada no
Aqui a terra é libertadoAquí la tierra esta librada
Livrar de tanto roubarLibrada de tanto robar
Para a festa:Por fiesta que:
Perdida no som do tempo,Se pierde en el murmullo del tiempo,
E festa:Y fiesta que:
Armazenado no sorriso do velhoSe guarda en la sonrisa del viejo
E festa:Y fiesta que:
Agarre seu véu de tristezaAgarra en la tristeza su velo
E festa:Y fiesta que:
Não tirar a minha fundação morre emboraNo muere aunque me quites cimiento
CoroChorus
Vem aquela risada ma (repetição)Venga esa risa má (repeat)
CoroChorus