De La Calle Pa LA Calle

Da rua para a rua

De La Calle Pa LA Calle

Da rua para a ruaDe la calle pa la calle
Eu cresci no bairroEn el barrio me he criado
E que eu não vou esquecerY eso no voy a olvidar
Os maus momentos te superamTiempos malos superarle
Você tem que sofrer para merecerHay que sufrir pa mercerla
E saboreie a vitóriaY la victoria saborear
Com a guitarra em todas as horasCon la guitarra a todas horas
Para obter novas músicasPa sacar nuevas tonadas
E minhas letras explodemY mis letras explotar
Temos que dar tempo ao tempoHay que darle tiempo al tiempo
estou fazendo o caminhoVoy formando el camino
que eu sempre quis forjarQue siempre quise forjar

Nada me manteve acordadoNada me ha quitado el sueño
minhas músicas no rádioMis canciones por la radio
Um dia todos vão ouvi-losAlgún día todos las van a escuchar
Eu tenho meus objetivos muito clarosTengo mis metas bien claras
Sem esquecer de onde eu venhoSin olvidar de onde vengo
Humildade é o que me fará chegarLa humildad es la que me va a hacer llegar
Eu venho do grande CD estadual JuarezVengo del estado grande CD juárez
Para ser claro com orgulho que é minha pátriaPa ser claros con orgullo esa es mi tierra natal
Vou realizar todos os meus sonhos a qualquer custoCumpliré todos mis sueños a cómo me de lugar

Nós viemos logo abaixo de uma casa de papelãoVenimos desde mero abajo una casita de cartón
E um buraco era nosso banheiroY un hoyo era nuestro baño
tenho vergonha de dizerVergüenza no me da contarlo
Se eu aprendi algo com meus paisSi algo le aprendí a mis padres
é ser sempre honestoEs a siempre ser honrado
não tenho medo do fracassoNo me da miedo el fracaso
A vida é muito curta para se arrependerLa vida es demasiado corta para estarse lamentando

Não espere que eles te ajudemNo esperes a que te ayuden
Levante-se e sacuda a poeira, exploda suas habilidades a milLevántate y sacude el polvo explota al mil tus aptitudes
lute pelo que você querLucha por lo que desees
Mesmo que eles digam que é impossívelAunque digan que es imposible
O impossível geralmente só é difícilLo imposible solo suele ser difícil
sonhos podem se tornar verdadeLos sueños pueden cumplirse
você só tem que fazer um esforçoSolo debes esforzarte
E isso em sua mente é nunca desistirY que en tu mente esté el nunca rendirse
esse é o meu humilde conselhoEse es mi humilde consejo
apenas pense nas coisasSolo piensen bien las cosas
E não se esqueça de onde você está indoY no olviden hacia donde te dirigen
É disso que se trata a vida, a mãe deve se separarDe eso se trata la vida deben la madre partirse