Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 24

Pisando Firme

Los de La H

Letra

Em terra firme

Pisando Firme

Humilde é meu emblemaHumilde es mi emblema
Com o olhar firme e os pés no chãoCon la mirada firme y los pies en la tierra
Embora a vida tenha me colocado muitos testesAunque la vida me ha puesto muchas pruebas

Não tem sido um problemaNo ha sido un problema
Supere-os sem nenhum custo, eu trago boa escolaSuperarlas no a costado traigo buena escuela
Eu não sou deixado e eu respeito quem respeitaYo no soy dejado y respeto a quien respeta

A maior dor A maiorEl dolor más Lo más grande
Foi quando meu pai foi presoEso fue cuando detienen a mi padre
Um golpe muito forte, mas ainda estou à frenteUn golpe muy duro pero sigo pa delante

O guingo e a páEl guingo y la pala
Eu trabalhei com eles por um tempo e não quebrouLos trabajé por un tiempo y no me rajaba
Para obter um taco em tudo que experimenteiPa sacar para un taco a todo le intentaba

Minha mãe e meus irmãosMi madre y mis hermanos
O mais importante é um abraçoSon lo más importante un abrazo
Aos meus avós, o quanto eu os amoA mis abuelos que cuánto los quiero
Você tem que seguir os exemplos dos meus velhosHay que seguir los ejemplos de mis viejos

Conhecidos são váriosConocidos son varios
Mas muito poucos amigos, o interessado não faltaPero amigos muy pocos no falta el interesado
Isso só chega perto quando você carrega algoQue nomás se arrima cuando portas algo

Eu vivo isso devagarLa vivo despacito
Sempre tranquilo, tudo passo a passoSiempre tranquilo todo es paso a pasito
Aproveitando os momentos e aqui estouDisfrutando los momentos y aquí sigo

De herança o que está apaixonadoDe herencia lo enamorado
Embora as mulheres tenham um gosto ao meu gostoLas mujeres un gusto de mi agrado aunque
Minha irmãzinha é a mais preciosaMi hermanita es lo más Preciado

Agora tudo é diferenteAhora ya todo es diferente
Eu volto meu velho e vamos em frenteRegreso mi viejo y vamos pa' delante
Meu nome e meu apelido prefiro reservarMi nombre y mi apodo prefiero reservarme
Eu digo adeus, então verificamos issoMe despido hay después checamos eso

Composição: Sam Francisco Hipólito Martínez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los de La H e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção