Mi Vida

Minha Vida

Mi Vida

É mais que óbvio, eh, faço de contaEs más que obvio, eh, me hago el tonto
Sou um estranho, a quem estamos jogando, bebêSoy un extraño, a quién jugamos, bebé
Limpa as mesas, fecha as portasLimpia las mesas, cierra las puertas
Porque você sabe muito bem que ali me proíbePorque sabes muy bien que ahí me veda

Estar contigo é uma missão suicidaEstar contigo es una misión suicida
Porque você mudou e agora se entregaPorque cambiaste y ahora te das por vencida
É minha fantasia ver esse sorrisoEs mi fantasía ver esa sonrisa
Nada maisNada más

Enquanto dormia, você falava à noiteMientras dormías, hablabas por la noche
Deseja meu nome, que não te amavaMi nombre deseas, que no te amaba
Eu daria minha vida por vocêYo por ti daría mi vida
Essa melodia é pra você, minha vidaEsta melodía es pa' ti, mi vida

Não vou te esquecerNo te voy a olvidar
Me diz por que fui eu quem sempre buscouDime por qué fui yo el que siempre buscó
O amor que nunca aconteceuEl amor que nunca se dio
E ouvir por aí que você tá melhor sem mimY escuchar por ahí que te va mejor sin mí

Me diz o que aconteceu com nosso amorDime qué pasó con nuestro amor
Me diz o que aconteceuDime qué pasó
E não sei a marca, sei que ele te tratouY no sé la marca, sé que te trató
Já que a esperança se levantou a cemYa que se dio de pie la esperanza al cien

Embora você me substituiu, mas tudo bemAunque me reemplazaste, pero está bien
Eu peguei outro barcoMe tomé otro bote
Pra poder te esquecerPa' poder olvidarte
Se fiz certo, você não sabe amarSi lo hice bien, tú no sabes querer

Porque ali me proíbeQue ahí me veda
Estar contigo é uma missão suicidaEstar contigo es una misión suicida
Porque você mudou e agora se entregaPorque cambiaste y ahora te das por vencida
É minha fantasia ver esse sorrisoEs mi fantasía ver esa sonrisa

Nada maisNada más
Enquanto dormia, você falava à noiteMientras dormías, hablabas por la noche
Deseja meu nomeEn mi nombre deseas
Que não te amava, eu daria minha vida por vocêQue no te amaba yo por ti daría mi vida

Essa melodia é pra você, minha vidaEsta melodía es pa' ti, mi vida
Não vou te esquecerNo te voy a olvidar