Los Pibes y El Rey Arturo

Os Garotos e o Rei Arthur

Los Pibes y El Rey Arturo

Minha família tá desfeita, meu coração táMi familia está rota, mi corazón está
Machucado, minha parceira foi embora e eu fiquei sozinhoHerido, mi pareja se fue y yo quedé solo
E cego, mas no meio da dor eu lembro dosY ciego, pero en medio del dolor recuerdo a
Garotos e do rei Arthur que simbolizamLos pibes y el rey Arturo que simbolizan
Minha força interiorMi fuerza interior

Os garotos e o rei Arthur, meu refúgioLos pibes y el rey Arturo, mi refugio
E meu guia em momentos de escuridãoY mi guía en momentos de oscuridad
Eles me fazem sorrir, com sua amizade eEllos me hacen sonreír, con su amistad y
Coragem, e eu vou superar a tristeza e a dorValor, y superaré la tristeza y el dolor
Pela primeira vezPor primera vez

Minha casa tá vazia, minha alma táMi casa está vacía, mi alma está
Cansada, mas os garotos me cercam com suaCansada, pero los pibes me rodean con su
Ajuda, o rei Arthur, um amigo do coraçãoAyuda, el rey Arturo, un amigo del corazón
Me lembra que sou forte e que não tô sozinhoMe recuerda que soy fuerte y que solo no estoy

Os garotos e o rei Arthur, meu refúgioLos pibes y el rey Arturo, mi refugio
E meu guia em momentos de escuridãoY mi guía en momentos de oscuridad
Eles me fazem sorrir com sua amizadeEllos me hacen sonreír con su amistad
E coragem, e eu vou superar a tristeza e a dorY valor, y superaré la tristeza y el dolor
Pela primeira vezPor primera vez

Nos momentos difíceisEn los momentos difíciles
Eles me seguram com sua presençaEllos me sostienen con su presencia
Meu coração bate forteMi corazón late con fuerza
Os garotos e o rei Arthur, minha família escolhidaLos pibes y el rey Arturo mi familia elegida

Todos nós vamos vencer a escuridão, aTodos venceremos la oscuridad, la
Tristeza, mesmo que o caminho seja longo e aTristeza, aunque el camino sea largo y el
Dor seja profundaDolor sea profundo
Os garotos e o rei Arthur me guiamLos pibes y el rey Arturo me guían
Rumo ao Sol com seu amor e apoioHacia el Sol con su amor y apoyo

Eu vou encontrar meu caminho e deixar pra trásYo encontraré mi sendero y dejaré atrás
A dorEl dolor
Os garotos e o rei Arthur, meu refúgioLos pibes y el rey Arturo, mi refugio
E meu guia em momentos de escuridãoY mi guía en momentos de oscuridad
Eles me fazem sorrir com sua amizadeEllos me hacen sonreír con su amistad
E coragem, e eu vou superar a tristeza e a dorY valor, y superaré la tristeza y el dolor
Pela primeira vezPor primera vez

Os garotos e o rei Arthur sempreLos pibes y el rey Arturo siempre
Estarão comigoEstarán conmigo
Meu coração, seu amor e coragem viverãoMi corazón, su amor y valor vivirán
E mesmo que a vida seja duraY aunque la vida sea dura
Eu sei que vou conseguir superar qualquerYo sé que podré superar cualquier
Obstáculo com eles ao meu ladoObstáculo con ellos a mi lado