El Mismo de Siempre

O mesmo de sempre

El Mismo de Siempre

Muitos dizem que estão ferradosMuchos dicen que estar jodido
É sinônimo de humildadeEs sinónimo de humildad
Mas eu não penso o mesmoPero yo no opino lo mismo
Está tudo na mentalidadeTodo está en la mentalidad
Para um teste, há o exemploPara una prueba está el ejemplo
O que eu vou te dar agoraQue ahorita yo les voy a dar

Não porque eu já tenho dinheiroNo porque ya tenga dinero
Diga-me que eu não sou o mesmoMe digan que no soy el mismo
Se quando eu era cachorroSi cuando yo andaba de perro
Eles me criticaram pelo meu trabalhoMe criticaban por mi oficio
Eu nunca poderia agradar ninguémNunca pude dar gusto a nadie
E até agora não é o meu estiloY hasta la fecha no es mi estilo

O problema de tudo issoEl problema de todo esto
Mentiras na mentalidadeRadica en la mentalidad
Todo mundo define suas fronteirasCada quien pone sus fronteras
Eles estão onde eles querem estarEstán donde quieren estar
Se você se cansou do mesmoSi te cansaste de lo mismo
Mude sua maneira de pensarCambia tu forma de pensar

Muitos apontam o dedoMuchos señalan con el dedo
E eles estão apenas criticandoY nomas andan criticando
Eles reclamam que não há dinheiroSe quejan de que no hay dinero
Por que o outro tem tantoQue por qué el otro tiene tanto
Livre-se das más vibraçõesQuítense ya las malas vibras
E pare de andar por aí fixoY dejen de andar de fijados

Mesmo que as palavras sejam fortesAún que las palabras son fuertes
Mais forte vem a intençãoMás fuerte viene la intención
É para que eles já caiam vinteEs pa que ya les caiga el veinte
E para eles verem a razãoY para que entren en razón
Isso não porque você está reclamandoQue no por andarte quejando
Quanto mais rápido o sol nasceráMás rápido té saldrá el Sol

Tudo isso que eu já mencioneiTodo esto que ya he mencionado
Vou dar a você a custoAl costo se los voy a dar
Há quem não pegue o RoyoHay quien no va agarrar el royo
E outros pulam para matarY otros se tiren a matar
Este vai com uma luva brancaEsta les va con guante blanco
Para as correntes o que há lá foraPa los corrientes qué hay por ahí