Quién Diría

Quem diria

Quién Diría

Quem diria que o amor acabouQuien diría que se acabara el amor
Você deveria me amar e eu era o dono do seu coraçãoSe suponía que me querías y que era el dueño de tu corazón
E ainda assim eu sempre vivi a mentiraY sin embargo viví siempre la mentira
De seus beijos e suas caríciasDe tus besos y de tus caricias
Tudo era tão falso quanto seu sorriso falsoTodo fue tan falso como tú falsa sonrisa

Venha me olhar na cara Diga-me por que você não me ama maisVen y mírame de frente Dime qué ya no me quieres
É hora de matar esperançasEs momento de matar las esperanzas
Eu deixei seu amorQue me quedan de tu amor
E se já existe alguém na sua vida, parabénsY si ya hay alguien en tu vida enhorabuena
Que eles sejam felizes e mesmo que meu coração dóiQue sean felices y aunque el corazón me duela
Te desejo o melhorTe deseo lo mejor

Você nunca foi claro com suas intençõesNunca fuiste clara con tus intenciones
Eu acreditei em todas as mentiras e perdoei todos os seus errosYo me creí cada mentira y perdonaba todos tus errores
Mas o resultado de estar em seus braçosPero el resultado de estar en tus brazos
Foi o pior dos meus fracassosFue tener el peor de mis fracasos
Se é assim que termina, porque você não dizSi es así como termina porque no lo dices

Venha me olhar na cara Diga-me por que você não me ama maisVen y mírame de frente Dime qué ya no me quieres
É hora de matar esperançasEs momento de matar las esperanzas
Eu deixei seu amorQue me quedan de tu amor
E se já existe alguém na sua vida, parabénsY si ya hay alguien en tu vida enhorabuena
Eu recomendo que você se vire para nadaTe recomiendo que por nada des la vuelta
Porque eu não estarei láPorque ya no estaré yo