El Terror de Culiacán

O Terror de Culiacán

El Terror de Culiacán

Me chamavam de terrorMe decían el terror
Só porque eu era valenteNada más por ser valiente
Com ninguém eu recueiCon ninguno recule
Encarei tudo de frenteMás bien atoré de frente
E sendo só um meninoY siendo tan solo un niño
Já era grande entre a genteYa era grande entre la gente

Esse rancho La JuanillaEse rancho La Juanilla
Foi onde cresci de verdadeEse que me vio de morro
Desde pequeno já mostravaDesde chico se notaba
Que sempre ia com tudo na intensidadeQue siempre iba andar con todo
Seguindo os passos do paiCon los pasos de su padre
Aprendi a ser de verdadeÉl logró aprender de todo

Nas ruas de paralelepípedoEn las calles empedradas
Onde o medo se espalhavaDonde se simbraba el miedo
A galera só olhavaLa gente nomás miraba
E se fazia de muda e cegaY se hacían mudos y ciegos
Porque o poder do ChalitoPorque el poder de Chalito
Fazia o inferno pegar fogoHacía prender el infierno

E somos Del SombreroY somos Del Sombrero
Querendo ser os primeirosQueriendo ser los primeros

Naquela colônia Las VegasEsa colonia Las Vegas
Você foi testemunha do poderDel poder fuiste testigo
Com só uma ligaçãoQue con solo una llamada
O Gonzalito ia responderSe activaba Gonzalito
Não pensou em deixar pra trásNo pensó dejar abajo
Aqueles Charritos de merdaA esos mentados Charritos

Naquela vez em CuernavacaEsa vez de Cuernavaca
A briga foi linda e bonitaPeleamos lindo y bonito
Os fuzileiros navaisInfantes de la marina
Não queriam nos deixar vivosNo querían dejarnos vivos
Mas pelo tio ArturoPero por el tío Arturo
Sempre defendemos nosso nomeSiempre a su honor defendimos

Essas ruas da seisEsas calles de la seis
Nunca mais vão me ver passarYa no me verán pasar
Meu pai se chamavaDe nombre llevó mi padre
Gonzalo Araujo PayanGonzalo Araujo Payan
Pra deixar bem claroPa' que les quede bien claro
Eu fui o terror de CuliacánFui el terror de Culiacán