El De Buenas

De Boas

El De Buenas

Ai, nesses dias eu tô de boasAy, en estos días si estoy de buenas
Tô cheio de garotasMe sobran las chicas
(O melhor é que elas me chamam)(Lo más bacano es que me llaman)
(Me seguem, me procuram)(Me siguen, me buscan)

E sobre isso, a verdadeY de ese rollo la verdad
É que eu não tenho culpaEs que no tengo la culpa
(E eu não acho que seja pecado)(Y yo no creo que sea pecado)
(Eu gosto e elas gostam de mim)(Les gusto y me gustan)

Olhando as meninasDetallando a las muchachas
Eu as vejo de cima a baixoLas miro de pie a cabeza
A forma como se vestemLa forma como se visten
São artistas, são cheias de charmeSon artistas, son coquetas

Sempre de saias curtasSiempre de falditas cortas
Blusas justinhas no corpoBlusas pegaditas al cuerpo
Com a barriga de foraCon el ombliguito afuera
E eu aqui com o olhar fixoY uno que tiene el ojo necio

Nesses dias eu tô de boasEn estos días sí estoy de buenas
Tô cheio de garotasMe sobran las chicas
(O melhor é que elas me chamam)(Lo más bacano es que me llaman)
(Me seguem, me procuram)(Me siguen, me buscan)

E nesse caso, a verdadeY en ese caso la verdad
É que eu não tenho culpaEs que no tengo la culpa
(E eu não acho que seja pecado)(Y yo no creo que sea pecado)
(Eu gosto e elas gostam de mim)(Les gusto y me gustan)

Como elas andam, me fascinam, me enlouquecemComo caminan, me fascinan, me enloquecen
Quando me olham, meu coração disparaCuando me miran, mi corazón se estremece
Se não querem, cortam com a tesouraSi no nos quieren, nos cortan con la tijera
São elas que têm o poder e usam issoSon las que tienen la vara y tiran con ella

Nesses dias eu tô de boasEn estos días si estoy de buenas
Tô cheio de garotasMe sobran las chicas
(O melhor é que elas me chamam)(Lo más bacano es que me llaman)
(Me seguem, me procuram)(Me siguen, me buscan)

E nesse caso, a verdadeY en ese caso la verdad
É que eu não tenho culpaEs que no tengo la culpa
(E eu não acho que seja pecado)(Y yo no creo que sea pecado)
(Eu gosto e elas gostam de mim)(Les gusto y me gustan)

Quando as garotas flertamAl coquetearnos las chicas
Elas vão pra cima e pra baixoPasan pa' abajo y pa' arriba
Algumas com leggings curtinhasUnas con licras corticas
E fio dental que impressionaHilos dental que fascinan

Um swing incrível que elas têmTremendo swing que se mandan
Quando veem que a gente tá olhandoCuando ven que uno las mira
Elas usam jeans rasgadoLucen jean descaderado
Nunca seguem uma regraNunca bajan una línea

Nesses dias eu tô de boasEn estos días si estoy de buenas
Tô cheio de garotasMe sobran las chicas
(O melhor é que elas me chamam)(Lo más bacano es que me llaman)
(Me seguem, me procuram)(Me siguen, me buscan)

E nessa história, a verdadeY en ese cuento la verdad
É que eu não tenho culpaEs que no tengo la culpa
(E eu não acho que seja pecado)(Y yo no creo que sea pecado)
(Eu gosto e elas gostam de mim)(Les gusto y me gustan)

Como elas andam, me fascinam, me enlouquecemComo caminan, me fascinan, me enloquece
Quando me olham, meu coração disparaCuando me miran, mi corazón se estremece
Se ficam bravas, nos deixam na mão (ai)Si se disgustan, nos dejan viendo un chispero (ay)
Como faz se elas têm o poderCómo se hace si ellas tienen el perrero

Nesses dias eu tô de boasEn estos días sí estoy de buenas
Tô cheio de garotasMe sobran las chicas
(O melhor é que elas me chamam)(Lo más bacano es que me llaman)
(Me seguem, me procuram)(Me siguen, me buscan)

E nesse caso, a verdadeY en ese caso la verdad
É que eu não tenho culpaEs que no tengo la culpa
(E eu não acho que seja pecado)(Y yo no creo que sea pecado)
(Eu gosto e elas gostam de mim)(Les gusto y me gustan)