Toda Dama Lo Amerita

Toda Dama Merece

Toda Dama Lo Amerita

Um olhar doce e ternoUna mirada dulce y tierna
É preciso darHay que entregar
Pegar na mão dela de repente ao andarTomar su mano de repente al caminar
E protegê-la com seu casacoY protegerla con tu abrigo
Nessas tardes de outonoEn esas tardes otoñales
Quando sopra o ventoCuando hay viento

Com um elogio fazer seu sorriso brilharCon un piropo su sonrisa padecer
E cada um dos seus desejos realizarY cada uno de sus anhelos complacer
Enquanto de repente você dedicaMientras de pronto le dedicas
Um poema no momento mais íntimoUn poema en el más íntimo momento

Abrir a porta do seu carro pra elaAbrir la puerta de tu coche para ella
Cantar um verso, um versoCantarle un verso, un verso
E lembrar que ela é tão lindaY recordarle que es tan bella

Dizer o quanto você a amaDecirle cuánto tú la amas
São palavras que o ouvido dela precisaSon palabras que su oído necesita
De vez em quando levar uma serenataDe vez en cuando llevarle una serenata
Roubar um beijo enquanto observa uma fogueiraRobarle un beso contemplando una fogata

Preencher o mundo dela com surpresas e detalhesLlenar su mundo de sorpresas y detalles
Como no primeiro encontroComo en la primera cita
Toda dama mereceToda dama lo amerita

Com uma rosa fará seu rosto brilharCon una rosa hará su rostro enternecer
Dê sua vida inteira a uma mulherDale tu vida por completa a una mujer
Ela saberá te recompensarElla sabrá recompensarte
O coração com o mais belo sentimentoEl corazón con el más bello sentimiento

Abrir a porta do seu carro pra elaAbrir la puerta de tu coche para ella
Cantar um verso, um versoCantarle un verso, un verso
E lembrar que ela é tão lindaY recordarle que es tan bella

Dizer o quanto você a amaDecirle cuánto tú la amas
São palavras que o ouvido dela precisaSon palabras que su oído necesita
De vez em quando levar uma serenataDe vez en cuando llevarle una serenata
Roubar um beijo enquanto observa uma fogueiraRobarle un beso contemplando una fogata

Preencher o mundo dela com surpresas e detalhesLlenar su mundo de sorpresas y detalles
Como no primeiro encontroComo en la primera cita
Toda dama mereceToda dama lo amerita
Toda dama mereceToda dama lo amerita