Crónicas (Del Universo Inexplorado)

Crônicas (Do Universo Inexplorado)

Crónicas (Del Universo Inexplorado)

Lançamento em T menos cincoLanzamiento en T menos cinco
QuatroCuatro
TrêsTres
DoisDos
Controle, detalhes da missão, por favorControl detalles de la misión por favor
Aqui, controle, procurar indícios dos eixosAquí control buscar indicios de los ejes
Fundamentais do universoFundamentales del universo
Expedição, lembre-me por ondeExpedición recuérdame por dónde
Você vai começar a procurarVas a empezar a buscar
Qualquer lugar é bom para encontrarCualquier lugar es bueno para encontrar
O que você não sabe que está procurandoLo que no sabes que estás buscando

O sol está debaixo do marEstá el Sol bajo el mar
E na terra, o esquecimentoY en la tierra el olvido
E as luzes lá em cima nos veemY las luces de arriba nos ven
E um momento se vaiY un momento se va
E outros tantos já vêmY otros tantos ya vienen
Há muitos que não chegarãoHay bastantes que no llegarán

E é normal, pois os diasY es normal pues los días
Não são feitos para todosNo están hechos para todos
E o esquecimento nos deixa viverY el olvido nos deja vivir
E é verdade que a vidaY es verdad que la vida
Nem sempre faz sentidoNo siempre tiene sentido
Talvez nunca tenha feitoTal vez nada lo tuvo jamás

As lembranças se vãoLos recuerdos se van
E o esquecimento condenaY el olvido condena
Como enviado da liberdadeComo enviado de la libertad
E hoje a pele se marcouY hoy la piel se marcó
Com a tinta indelévelCon la tinta indeleble
De lugares que você nunca veráDe lugares que nunca verás

E é normal, pois não há ninguémY es normal pues no hay nadie
Que atravesse o universoQue atraviese el universo
Perambulando de um lado para o outroRecorriendo derecho y revés
E é verdade que há respostasY es verdad qué hay respuestas
Que permanecerão ocultasQue se quedarán ocultas
Há perguntas que ninguém faráHay preguntas que nadie se hará

E é verdade que a vidaY es verdad que la vida
Se abre caminho nas estrelasSe abre paso en las estrellas
E há legados difíceis de esquecerY hay legados que cuesta olvidar
Sic itur ad astraSic itur ad astra
E é verdade que nem tudoY es verdad que no todo
Começou em um único pontoComenzó en un solo punto
Mas termina no mesmo finalPero acaba en el mismo final