Páginas Eternas

Páginas Eternas

Páginas Eternas

Abrí este livro velho com centenas de histórias que nunca morremAbrí este libro viejo con cientos de historias que nunca mueren
Tinta de outros tempos que não envelhece como euTinta de otros tiempos que no envejece como yo
Li neste livro velho, datado do século 19Leí en este libro viejo, datado en el siglo 19
Uma viagem ao centro da terra que ao mesmo tempo foi ao meu interiorUn viaje al centro de la tierra que al mismo tiempo fue a mi interior

A angústia que causaLa angustia que causa
Neruda estando na solidãoNeruda estando en soledad
E tremem azuis os astros longe daquiY tiritan azules los astros lejos de aqui
Páginas eternas que em verso e prosa me falamPáginas eternas que en verso y prosa me hablan

Sem voz e ainda assim não deixo de ouvi-lasSin voz y aun así no dejo de escucharlas
E sei que um dia já não poderei, mas quero continuar voltando a Notre DameY sé que un día ya no podré, pero quiero seguir volviendo a Notre Dame
Páginas eternas nas quais você sempre viveráPáginas eternas en las que siempre vivirás
De doces maravilhososDe dulces maravillosos

De como liderar as pessoasDe cómo a la gente liderar
De amores que parecem impossíveisDe amores que pintan imposible
Por aqueles que valeria a vida darPor los que valdría la vida dar
Que difícil é dormirQue difícil es dormir
Sabendo que pode haverSabiendo que puede haber

Uma guerra entre mundos ou um anel que destruirUna guerra entre mundos o un anillo que destruir
Páginas eternas que em verso e prosa me falamPáginas eternas que en verso y prosa me hablan
Sem voz e ainda assim não deixo de ouvi-lasSin voz y aun así no dejo de escucharlas
E como uma criança esperarei a carta que já foi entregue em Privet DriveY como un niño esperaré la carta que ya fue entregada en Privet Drive

Páginas eternasPáginas eternas
Páginas eternas que em verso e prosa me falamPáginas eternas que en verso y prosa me hablan
Sem voz e ainda assim não deixo de ouvi-lasSin voz y aun así no dejo de escucharlas
E em Macondo aprendi a lidar com a solidão que vive em mimY en Macondo aprendí a manejar la soledad que vive en mi
Páginas eternasPáginas eternas
Nas quais você sempre viveráEn las que siempre vivirás