CALVO

CALVO

Primo, você sabe com quem vou me encontrar daqui a poucoPrimo, tú sabes con quién he queda'o yo en un ratillo
Com quem?¿Con quién?
Com os grandes peitos de MollinaCon la tetona de Mollina
VamosVenga ya
Juro, escuta, vou tomar um banhoTe lo juro, po 'cuchame me voy a duchar
Eu tiro meu chapéuMe quito la gorra
E?¿Y?
Eu sou Sekiam, irmão, limpando a bagunça, eu sou um Chupa Chups, um tapeteSoy Sekiam hermano, clareando basto, soy un Chupachús, una alfombra
Você não acreditaria, mas eu fico paranoico com a ideia de fazer um transplante capilar, primo. Meu rosto vai ficar parecendo um figo bobo, tipo um melão doceNo veas, a mí me da paranoia ponerme pelo, primo, se me va a poner la cara como un higo chungo, como un melón dulce
Sem o chapéu, eu fico igualzinho ao Danny DeVitoSin la gorra soy como Danny DeVito
Se você é a Branca de Neve, eu fico sem palavrasSi ere' Blancanieve' me siento mudito
O logotipo da Grefusa em uma embalagem da KikoEl logo de Grefusa en un paquete kiko'
Eu tiro o chapéu e fico parecendo um hipopótamo felizMe quito la gorra y parezco un Happy Hippo

Você me olha com instinto animalMe miras con instinto animal
Enquanto você tira seu pijama da Hello Kitty da PrimarkMientras te quita' el pijama Hello Kitty del Primark
Sou careca e mentiroso, como Paco SanzYo soy calvo y mentiroso, como Paco Sanz
Mais tenso que Gerard Romero em Dragon KhanMás tenso que Gerard Romero en el Dragon Khan
Eu não quero tirar meu boné New Era pra transarNo me quiero quitar la gorra Nueva Era pa' follar
Eu pareço o Petr Čech defendendo uma cobrança de falta do Eric AbidalParezco Petr Čech parando una falta a Eric Abidal
Faltam duas tardes para eu anunciar o Flexicares para vocêsEstoy a dos tarde' de anunciarte Flexicares
Espero que ela não perceba, devo colocar de volta?Espero que no se dé cuenta, ¿me la pongo para 'trás?
(Coloque-o)(Póntela)
Sou Vegeta contra o covarde Majin Buu. Ele ainda não sabe que penteio meu cabelo com lenços KangooYo soy Vegeta contra su pussy Majin BuuAún no sabe que me peino con toallitas Kangoo
Fiquei careca quando Xanadu foi inauguradoMe quedé calvo cuando abrió el Xanadú
À tarde, minha testa e a nuca ficam livres para beber vermuteMi frente y mi nuca quedan por las tardes pa' beber vermut
Aquela gata gostosa está me pedindo para transar com ela e eu me sinto como o Maldini vestido de Nude ProjectEsa bichota me pide que me la folle y yo me siento Maldini vesti'o de Nude Project
Meu chapéu, meu escudo, como Steve RogersMi gorra mi escudo como Steve Rogers
Pinto minhas costeletas com uma caneta Bic, e fico com um cheiro meio de DickstroyerMe pinto las patillas con Bic, huelo un poco a Dickstroyer

Foi assim que aconteceuEs así, así pasó
É isso que acontece quando você é careca e tem uma testa em formato de presuntoSon las cosas de un calvo con la frente jamón york
Foi assim que aconteceuEs así, así pasó
Eu não tiro o boné nem quando estou tomando banho (Mundo Maldini)No me quito la gorra ni aunque me esté duchando (mundo Maldini)

A franja assintomáticaEl flequillo asintomático
Eu esvaziei o sótãoTengo despejado el ático
Está amanhecendo e estou entrando em pânicoYa clareo y me da pánico
Porque sou completamente careca (careca)Porque estoy to' calvo (calvo)
Eu nunca vou sair dessaDe esa no salgo (jamás)
Eu sou Roberto Carlos (Turquia)Soy Roberto Carlos (turquía)
Porque eu sou um joelhoPorque soy una rodilla
E minha testa brilha (nunca)Y la frente me brilla (jamás)
E não é por causa da manteigaY no es por mantequilla
Porque sou completamente careca (minoxidil)Porque estoy to' calvo (minoxidil)
Eu nunca vou sair dessaDe esa no salgo (jamás)
Eu sou Roberto Carlos (muito careca)Soy Roberto Carlos (calvísimo)
Porque eu sou um joelhoPorque soy una rodilla
E minha testa brilha (brilhante)Y la frente me brilla (shiny)
E não é por causa da manteigaY no es por mantequilla
(Porque sou completamente careca)(Porque estoy to' calvo)

Para todos aqueles jovens de 24 anos, que estão ficando mais velhosPa' to' esos chavale' con 24 años clareando
Mais ingressos que a Ticketea, mais ingressos que o Labirinto do FaunoMás entradas que Ticketea, más entradas que el laberinto del fauno
Sem problemasNo pasa nada
Você sabe o que uma maçaneta faz? Ela brilha, sai para a rua e brilha como você nunca brilhou antes¿Sabéis lo que hace el pomo una puerta? Brillar, sali' a la calle y brillar como nunca lo habéis hecho
Pare a calvícieStop calvofobia
Porque estamos rodeados de homens carecas ilustres, e vamos lembrar-vos disso hojePorque estamos rodeados de calvos ilustres, y os lo vamos a recordar hoy
Nunca se esqueça dissoNunca lo olvidéis
Antonio Resines, Maldini, Menos Trece, El ChojínAntonio Resines, Maldini, Menos Trece, El Chojín
Pepe Viyuela, Mortadelo e Filemón, Kuririn, Walter WhitePepe Viyuela, Mortadelo y Filemón, Krilin, Walter White
Saitama, Paco de la Torre, Cletus, Santiago SeguraSaitama, Paco de la Torre, Cletus, Santiago Segura
O careca da Brazzers, Risto, os irmãos Matamoro, Mr. CleanEl calvo de Brazzers, Risto, los hermanos Matamoro, Don Limpio
Kiko Rivera, Senhor Batata, Woody, que está ficando mais pálido no topoKiko Rivera, Mister Potato, Woody que clarea por arriba
EnergiaEnerguía
Careca e orgulhosoCalvos y orgullosos