KIÉN E?

QUEM É?

KIÉN E?

Bom, o paciente Kike Montilla está estávelBueno, el paciente Kike Montilla se encuentra estable
Ainda bem, doutor ScenoMenos mal, doctor Sceno
A conta pela operação de hérnia vai ser 9.200 eurosLa factura por la operación de dierna serán 9.200 euros
Como? Nove o quê?¿Cómo? ¿Nueve qué?
Mas isso é euros ou pesetas?¿Pero eso euros o pesetas?
Com cartão, né?Con tarjeta, ¿verdad?
Cartão? Sim, espera um momento¿Tarjeta? Sí, espérate un momento
Eh, doutor Sceno, deu erroEh, doctor Sceno, me da error
Não sei se é o cartão ouNo sé si es el contarless o
O que fazemos agora?¿Qué hacemos ahora?
Não se preocupe, isso aconteceNo te preocupes, suele pasar
Eu tenho outro paciente agoraYo tengo ahora otro paciente
Eh, vou e já voltoEh, me voy y vuelvo ahora
Beleza, perfeitoVenga, perfecto

Kike, Kike, acorda, que você parece um zumbiKike, Kike, despierta, que pareces un lengua'o
Que a Quirón quer nos cobrar 9.200 eurosQue la Quirón nos quiere cobrar 9. 200 euros
Como?¿Cómo?
Nove?¿Nueve?
Eu já tô bem, não tô tossindo nem nadaYo estoy bien ya, yo no toso ni na'
Tô perfeito, vamos embora, primoEstoy perfecto, vámonos, primo
Já era, a gente vai ter que ir, é o que temYa está, nos tendremos que ir, es lo que hay
Onde fica a saída de emergência?¿Dónde está la salida de emergencia?
(Não sei, primo)(No sé, primo)
Isso a gente vai ter que pagar de algum jeitoEsto habrá que pagarlo de alguna manera
Vai ter que fazer um disco, né?Habrá que hacer un disco, ¿no?
Rapaz, é que isso é um bangalô em El Palo, heinHombre, es que eso es un bungaló en El Palo, eh
É, então tá, é o que temSí, pues ya está, es lo que hay
Os deuses voltaramLos diozes vuelven
Claramente, parceiro, na garantiaClaramente compi, en garantía

Quem é?¿Quién es?
Os deuses voltaram pra bagunçar de novoLos diozes han vuelto pa' liarla otra vez
A sua mulher a gente coloca de ponta-cabeçaA tu parienta la ponemos del revés
A gente deita ela na cama e coloca ShrekLa tumbamos en la cama y le ponemo' Shrek
Vamos instalar agora o WhatsApp 3Le vamos a ir instalando ahora el WhatsApp 3
Vocês são todos mais palhaços que uma live do GrefgSois tos' más payos que un stream del Grefg
Vocês têm cara de quem move paletesTenéis toa' la cara de mover palés
Os deuses e o Sceno, equipe ActimelLos diozes y el Sceno, equipo Actimel
Me cago em todos os seus mortos em fila indiana, tá vendo?Me cago en to' tus muertos en fila india, ¿ves?

A Sony tá me chamandoA mí me está llamando Sony
A você, Zona Gemelos (ha, ha)A ti Zona Gemelos (ja, ja)
Wanillo e Kike, Tragabuche e Bandolero (olé)Wanillo y Kike, Tragabuche y Bandolero (olé)
Colocando a PS Vita numa caixa de Kellogg'sMetiendo la PS Vita en una caja de Kellogg's
Me sinto Nobita, porque só vejo zeros (gafú)Me siento Nobita, porque solo veo ceros (gafúo)
Vocês parecem Nobita, porque só têm ciúmesParecéis Nobita, porque solo tenéis celos
Você é o Doutor Oetker, mas se faz de Doutor GeroTú eres Doctor Oetker, pero vas de Doctor Gero
Quando o Málaga tinha Puche e Uche era um bom atacanteDe cuando el Málaga tenía a Puche y Uche era buen delantero
Roubando o estojo pra FP de carpinteiroRobando el estuche pa' la FP de carpintero
Yipi you, yipi yei, trippi soul, DMTYipi you, yipi yei, trippi soul, DMT
Num Supersol com Kanye West roubando três DanonesEn un Supersol con Kanye West robando tres Danone
Acelerado na rave, sou como Alex CrivilléAcelera'o en la rave, soy como Alex Crivillé
O que leva essa chave me deixa amoroso sem CatrielLo que lleva esa llave me pone amoroso sin Catriel
Rapeando piadas, jogo Twister com rappersRapeando chistes, juego al Twister con raperos
Deixo eles mais tensos que um poodle em um cruzeiroLos pongo más tensos que un caniche en un crucero
Nunca penso duas vezes, como um teste do Kun AgüeroNunca me las pienso, como un tipo test de Kun Agüero
Você, artista emergente do mês, parece Tomás RonceroTú artista emergente del mes parece Tomás Roncero

Quem é?¿Quién es?
Os deuses voltaram pra bagunçar de novoLos diozes han vuelto pa' liarla otra vez
A sua mulher a gente coloca de ponta-cabeçaA tu parienta la ponemos del revés
A gente deita ela na cama e coloca ShrekLa tumbamos en la cama y le ponemo' Shrek
Vamos instalar agora o WhatsApp 3Le vamos a ir instalando ahora el WhatsApp 3
Paconi, cala a boca, não quero seu caféPaconi, cállate, no quiero tu café
Você é Javi Hoyos e se acha AnuelEres Javi Hoyos y te crees Anuel
Chupa meus ovos que sabe a MyM'sChúpame to' los huevos que sabe a MyM's
Somos Andy e Lucas, mas em 2003Somos Andy y Lucas, pero en 2003

Todas as meninas de calcinha pra baixoTo' las niñas bragas abajo
Todos os meninos com as mãos pra cimaTo' los niños manos arriba
Acabou a palhaçadaSe ha acabao' la tontería
Kike Montilla voltouHa vuelto Kike Montilla
Vocês têm cara de quem toma mingau no café da manhãTenéis toa' la cara de desayunar papilla
O cabelo de um samoyedoEl pelo de un samoyedo
E o corpo de uma chinchila (Pokémon)Y el cuerpo de una chinchilla (Pokémon)
MongoloMongolo
Vocês parecem todos de papelãoParecéis tos' de cartón
São brinquedos, não hardcoreSois juguetes, no hardcore
Toy Story 2, tô todo enchepado, manoToy Story 2, estás yo enchepao', bro
Vendo PolispolViendo a Polispol
Eu, ElbokeronYo a Elbokeron
Com um MaxibonCon un Maxibon
No Mesón MasónEn el Mesón Masón

Chefe, a multa quando puder, por favor?Jefe, ¿la multilla cuando puedas, porfa?

Paga a conta, seu mão de vacaPaga la cuenta tieso
Rezo pro Cautivo (amém)Al Cautivo le rezo (amén)
Pra acabar na casa da minha prima e ela me mostrar o siesoPa' acabar en casa de mi prima y que me enseñe el sieso
Que me chupe se for o casoQue me la chupe si eso
Teus mortos, Jeff Bezos (careca)Yo tus muerto' Jeff Bezos (calvo)
Pedi uma Play na Amazon e veio um flexo (teus mortos)Me pedí una Play en Amazon y vino un flexo (tus muertos)
Os deuses? Excesso¿Los diozes? Exceso
Vocês? Na escola¿Ustedes? En la ESO
Você trabalhando na Nespresso, eu metido em um sex-shopTú currando en la Nespresso, yo meti'o en un sex-shop
Como Fernando EstesoCómo Fernando Esteso
Chulo, eu te confessoChulo, yo te confieso
Que sua mulher é toda boaQue tu parienta está to' buena
Mas cheira a queijo (não vê, que fedor)Pero huele a queso (no ve, qué peste)

Quem é?¿Quién es?
Os deuses voltaram pra bagunçar de novoLos diozes han vuelto pa' liarla otra vez
A sua mulher a gente coloca de ponta-cabeçaA tu parienta la ponemos del revés
A gente deita ela na cama e coloca ShrekLa tumbamos en la cama y le ponemo' Shrek
Vamos instalar agora o WhatsApp 3Le vamos a ir instalando ahora el WhatsApp 3
Vou roubar um Caprabo com o ChurumbelMe voy a robar un Caprabo con el Churumbel
Tivemos um mês pra estourar um chaléHemos tenío' un mes pa' reventar un chalet
A Sony me disse pra gente se comportarSony me ha dicho que nos portemos bien
Não quero um 2pa2, eu quero um 3pa3No quiero un 2pa2, yo quiero un 3pa3

Corre, primoCorre primo
Corre, correCorre, corre
Meu Deus (agarram ele)Dios mío (agárrenlo)
Me solta, carecaSuéltame calvo
Teus mortos (aí está)Tus muertos (ahí está)
A cara feia que os médicos têmLa mala cara que tienen los médicos
Primo, tive uma ideia (bloqueia o caminho)Primo, se me ha ocurrido una idea (bloquéale el paso)
Sai, caramba (sua raça)Quita, coño (tú raza)
EscutaEscúchame
Um mesónUn mesón
?Um mesón?¿Un mesón?
MasónMasón
?Mazón demissão?¿Mazón dimisión?
Mazón demissãoMazón dimisión
(Risos)(Risas)
CorreCorre
(Risos)(Risas)

Os deusesLos diozes