El Dorado Fue Cobre

O ouro era cobre

El Dorado Fue Cobre

Vamos ser honestosVámonos poniendo sinceros
Um pouco mais que o normalUn poco más que de costumbre
Para aqueles que fugiramPa esos que salieron corriendo
Desde que viram a nuvem secarYa que vieron seca la nube
Minha consciência diz que eu estavaMi conciencia dice que estuve
Em cada vez que eu estava ocupadoEn cada vez que me ocuparon
Mas eu não vi mais nenhuma mensagemPero ya no vi ni un mensaje
Quando as coisas ruins apareceramCuando las malas se asomaron

O idiota era só o nobreEl pendejo solo fue el noble
O ouro desbotou, é cobreSe despinto el dorado es cobre
Correntes aqueles que falharam comigoCorrientes los que me fallaron
Eu me alivio de qualquer maneiraYo como quiera me aliviano
E para o retorno eu me levantoY pa' la vuelta me levanto
E eu os encontro no caminhoY me los topo en el camino
Envia saudações e multaLes manda saludos un fino
Quem fez cortes em amigosQue hizo recorte en los amigos
E na mochila ele não tem mais paradasY en el morral ya no trae paros
Já caí em varo de novoYa me volvió a caer en varo
Hoje eu apenas assobio e não paroHoy nomás pito y no me paro
E eu apertei o botão de vidroY le pico al boton del vidrio
Lá sobe e eu não olho para elesAhí va pa' arriba y no los miro
Eu sou o mamon de acordo com testemunhasSoy el mamon según testigos
Porque eu não sou aquele do passadoPor que no soy el del pasado

O idiota era só o nobreEl pendejo solo fue el noble
O ouro desbotou, é cobreSe despinto el dorado es cobre
Correntes aqueles que falharam comigoCorrientes los que me fallaron
Eu me alivio de qualquer maneiraYo como quiera me aliviano
E para o retorno eu me levantoY pa' la vuelta me levanto
E eu os encontro no caminhoY me los topo en el camino
Envia saudações e multaLes manda saludos un fino
Isso fez cortes em amigosQue hizo recorte en los amigos
E na mochila ele não tem mais paradasY en el morral ya no trae paros
Já caí em varo de novoYa me volvió a caer en varo
Hoje eu apenas assobio e não paroHoy nomás pito y no me paro
E eu apertei o botão de vidroY le pico al boton del vidrio
Lá sobe e eu não olho para elesAhí va pa' arriba y no los miro
Eu sou o mamon de acordo com testemunhasSoy el mamon según testigos
Porque eu não sou aquele do passadoPor que no soy el del pasado