Hoy Comprendí

Hoje Compreendi

Hoy Comprendí

Hoje já entendi o que dizia o velhoHoy ya comprendí lo que decía el viejón
Você vai ter o seu e vai entender o valorYa tendrás lo tuyo y entenderás el valor
Cheio de conselhos, mas quanta razãoLleno de consejos, pero cuánta razón
Ali de noite em noite se aventava a missãoAhí de noche a noche se aventaba la misión

Nascemos pobres sendo ricosNacimos pobres siendo ricos
Pois um abraço da minha mãe não é poucoPues un abrazo de mi madre no es poquito
Quatro irmãos, dois quartinhosCuatro hermanos, dos cuartitos
Nada é impossível para os dois irmãosNada imposible para los dos carnalitos

Trabalhando duro e num trote devagarTrabajando duro y un trote bajito
Talvez eu vá devagar, mas também com segurançaTal vez voy despacio pero también segurito
Não estou preocupado em parecerNo estoy preocupado por aparentar
Quem menos tem é quem sempre dá maisEl que menos tiene es el que siempre les da más

Vou curtindo meu processoVoy disfrutando mi proceso
Não reclamamos nem questionamos o céuNo renegamos ni cuestionamos al cielo
Agradecer é o primeiro passoAgradecer es lo primero
E fé temos que logo virá o que é bomY fe tenemos que pronto vendrá lo bueno

As coisas simples me fazem sentir completoLas cosas sencillas me hacen sentir pleno
Ser uma boa pessoa sempre foi o que ofereçoEl ser buena gente siempre ha sido lo que ofrezco
Bem consciente de que nem tudo é dinheiroBien consciente de que no todo es dinero
Ou me digam onde compro um abraço do velhoO díganme dónde compro un abrazo del viejo

Se a mochila engorda, falsos aparecemSi el morral se engorda, falsos se aparecen
Estou à disposição de quem mereceEstoy a la orden ahí con quien se lo merece
Os que confiaram em mim eu levo na lembrançaLos que en mí confiaron los llevo presentes
Dois ou três se afastaram, mas é porque são comunsDos que tres se abrieron, pero es porque son corrientes

Me mantenho bem austeroMe navego muy austero
Não quero muita gente, só os sincerosNo mucha bola, solo quiero a los sinceros
Como quando estava sem nadaComo cuando andaba en ceros
Conto com uma mão e ainda me sobram dedosLos cuento con una mano y me sobran dedos

Para seguir em frente, não me baseio em ninguémPara ir pa’ delante yo en nadie me baso
No que não é meu, não me prendo nem me apegoEn lo que no es mío no me fijo ni me gancho
Estamos sempre presentes no que vale a penaHacemos presencia siempre en lo que deja
Pois aqui se soma, não conhecemos a subtraçãoPues aquí se suma, no conocemos la resta