El Compa Patito

O Compadre Patito

El Compa Patito

Pra tocar essa cançãoPa' tocar esta canción
Rápido já dei a batidaRápido le di tonada
Sentado numa caixa de gelo, eu começavaSentado en una hielera la empezaba
E assim começam esses versosY así comienza estos versos
Pra um homem de palavraPara un hombre de palabra

Uma 38 superUna 38 súper
Na cintura ele traz escondidaTrae fajada en la cintura
Não é pra foto, isso não tem dúvidaNo la carga pa' la foto eso no hay duda
Veste de preto e com um chapeuzinho de discoViste de negro y con un cuernito de disco
Num carro potenteEn troca dura

A coisa parece tranquilaSe ve tranquila la cosa
Vamos pra BamopaVámonos para bamopa
Escoltando aquele garotoEscoltando aquel muchacho
Pela serra ou onde tocaPor la sierra o donde toca
Equipado, me veem todo diaEquipado me ven diario
Cuidando do filho do sagitárioCuidando al hijo del sagitario

E aí vai um salve praY ahí va un saludo pa
Toda a galera de Bamopa, rapaziadaToda la clicka de bamopa chavalones
E se alguém perguntarY hay por si pregunta

São os Emperadores, velho!¡Son Los Emperadores viejo!

Simples, sério e de boa aparênciaSencillo, serio y buen porte
E apaixonado é o homemY enamorado es el hombre
As mulheres, seu delírio e o perigoLas mujeres su delirios Y el peligro
Não foi pra escolaNo fue a la escuela
E aprendeu muito bem seu caminhoY aprendió muy bien de su camino

Sempre alegre do seu jeitoAlegre siempre a su modo
Com a galera firme em tudoCon la gente firme en todo
Pois o que o chefe manda, ele obedecePues lo que el jefe le ordena lo obedece
Sempre tranquilo e generosoSiempre tranquilo y generoso
Ele já provou isso com folgaLo a demostrado con creces

A coisa parece tranquilaSe ve tranquila la cosa
Vamos pra BamopaVámonos para bamopa
Escoltando aquele garotoEscoltando aquel muchacho
Pela serra ou onde tocaPor la sierra o donde toca
Equipado, me veem todo diaEquipado me ven diario
Cuidando do filho do sagitárioCuidando al hijo del sagitario