El Gran Infierno

A Grande Inferno

El Gran Infierno

Eles me encontraram morrendoMe han encontrado muriendo
Segurando sua memóriaAgarrado de tu recuerdo
Na costa deste grandeA la orilla de este gran
Grande infernoGran infierno

Eu estive pensando por tanto tempoLlevo tanto tiempo pensando
Dia a dia em lamentoDía a día en un lamento
Que me afoga na escuridão desse desejoQue me ahoga en lo obscuro de este deseo

Estou chorando de rirEstoy llorando de risa
Jogado fora porque eu queroTirado porque quiero
Que o céu está ali na esquinaQue el cielo está en la esquina
Do grande infernoDel gran infierno

PequenoChiquitita

Eu te conheci na ruaTe conocí en la calle
Não esperando por ninguém eEsperando a nadie y
Fiquei até sem fôlegoHasta me faltó el aire
Você olhou para mim daquele jeitoCueado me miraste así

Eles são seus olhos de ventoSon tus ojos de viento
Eles me deslumbram quando os vejoMe deslumbran si los veo
Eu ainda não te conheçoAún no te conozco
Mas eu sinto que te amoPero siento que te quiero

Sem perceber aconteceuSin darnos cuenta pasó
Que damos as mãosQue juntamos las manos
Nós andamos pela ruaCaminamos por la calle
Como apaixonadoCómo enamorados

Então nós juramosEntonces juramos
Nunca separeNunca separarnos
E brindamos porque finalmenteY brindamos porque al fin
Nós nos conhecemosNos habíamos encontrado

De repente soaDe repente que suena
Um barulho estranhoUn extraño ruido
Que estranho e eu acordei aquiQue raro y amanecí aquí
Em um bar, e vocêEn una cantina, y tú
Você tinha ido emboraTú te habías ido

Eu estive pensando por tanto tempoLlevo tanto tiempo pensando
Que você era apenas um sonhoQue sólo fuiste un sueño
Outra das minhas invençõesOtro de mis inventos
Quando eu fico bêbadoCuando me pongo ebrio

Eles me encontraram morrendoMe han encontrado muriendo
Segurando sua memóriaAgarrado de tu recuerdo
Na costa deste grandeA la orilla de este gran
Grande infernoGran infierno