Dímelo

Diga-me

Dímelo

Diga a verdade (diga a verdade)Dime la verdad (dime la verdad)
O que você sente dentro de siQue es lo que sientes dentro de ti
Não posso esperar (nãooo) (nãooo)No puedo esperar (nooo) (nooo)
Não quero ser um iludido (eu não)No quiero ser un iluso (yo no)
O que foi, foiAl caso que lo hecho es hecho
Já estou me sentindo confuso (mami)Ya me siento confuso (mami)
Diga-meeeDimeeeee

O que eu tenho que fazer (o que eu tenho que fazer)Que tengo que hacer (que tengo que hacer)
Se já não como nem durmo por vocêSi ya no como ni duermo por ti
Mami, o que eu tenho que fazer (diga) diga-me, diga-meMami que tengo que hacer (dime) dimelo, dimelo
O que eu tenho que fazerQue tengo que hacer
Mami, o que eu tenho que fazerMami que tengo que hacer

É seu corpo que me hipnotizaSera tu cuerpo que me hipnotiza
Seu rosto que me encantaTu cara que me hechiza
Suas carícias docesTus dulces caricias
Seu sorriso ternoTu tierna sonrisa
Seu rosto que me encantaTu cara que me hechiza
Seu corpo me arrepiaTu cuerpo me eriza
Suas carícias docesTus dulces caricias
Seu sorriso ternoTu tierna sonrisa
Seu corpo que me arrepia (mami, devo te dizer)Tu cuerpo que me eriza (mami debo decirte)
Suas carícias doces (sabe que)Tus dulces caricias (sabes que)
Seu rosto que me encanta (ouça, você tem algo)Tu cara que me hechiza (oye tienes algo)
Que eu não consigo explicar, amorQue yo no puedoo explicar amoor

Eu sonho todas as noites em te acariciar por inteiroYo sueño todas las noches con acariciarte entera
Te mimar, te beijar, te cobrir completamenteMimarte besarte arroparte completa
Entendo que hoje não posso me fazer essa ideiaComprendo que hoy no puedo hacerme esta idea
Mas não consigo resistir, você é minha meninaPero no puedo resistir tu eres mi nena

O que eu tenho que fazer (o que eu tenho que fazer)Que tengo que hacer (que tengo que hacer)
Se já não como nem durmo por vocêSi ya no como ni duermo por ti
Mami, o que eu tenho que fazer (diga) diga-me, diga-meMami que tengo que hacer (dime) dimelo, dimelo
O que eu tenho que fazerQue tengo que hacer
Mami, o que eu tenho que fazerMami que tengo que hacer

É seu corpo que me hipnotizaSera tu cuerpo que me hipnotiza
Seu rosto que me encantaTu cara que me hechiza
Suas carícias docesTus dulces caricias
Seu sorriso ternoTu tierna sonrisa
Seu rosto que me encantaTu cara que me hechiza
Seu corpo me arrepiaTu cuerpo me eriza
Suas carícias docesTus dulces caricias
Seu sorriso ternoTu tierna sonrisa
Seu corpo que me arrepiaTu cuerpo que me eriza
Suas carícias docesTus dulces caricias
Seu rosto que me encantaTu cara que me hechiza
Que eu não consigo explicar, amorQue yo no puedoo explicar amoor

Eu não entendo, não compreendo aindaYo no entiendo no lo comprendo aun
Que sem você eu não vejo a luzQue sin ti yo no veo la luz
Me sinto machucado, estou em pedaçosMe siento lastimado estoy hecho pedazos
Caminhando no escuro, suportando seus rejeiçõesCaminando en lo oscuro soportando tus rechazos
Aproxima-se, olhe nos meus olhos e diga-meAcercate mirame a los ojos y dime
Se não vê que está prestes a me destruirSi no ves que estas apunto de destruirme
Se não sente que transpiro amor por vocêSi no sientes que transpiro amor por ti
E que a cada dia que passa eu me sinto morrerY que cada dia que pasa yo me siento morir

Diga a verdade (diga a verdade)Dime la verdad (dime la verdad)
O que você sente dentro de siQue es lo que sientes dentro de ti
Não posso esperar (nãooo) (nãooo)No puedo esperar (nooo) (nooo)
Não quero ser um iludido (eu não)No quiero ser un iluso (yo no)
O que foi, foiAl caso que lo hecho es hecho
Já estou me sentindo confuso (mami)Ya me siento confuso (mami)
Diga-meeeDimeeeee