Un Mundo Nuevo

Um Mundo Novo

Un Mundo Nuevo

Te escrevo num momento de sinceridade pela tranquilidade que o agora me trazTe escribo en un alarde de sinceridad por la serenidad que el momento me otorga
Às vezes o tempo não apaga suas marcas, não atrapalha e te faz entenderHay veces que el tiempo no borra su huella no estorba y te hace comprender
Te conto em três minutos dessa imensidão uma realidade que nos tocaTe cuento en tres minutos de esta inmensidad una realidad que a los dos nos toca
Aquela rua que percorremos, depois nos perdemos e hoje é hora de recomeçarAquella calle recorrimos luego nos perdimos y hoy vuelta a empezar
Te juro que tem palavras que não encontro,Te juro que hay palabras que no encuentro,
Espero não roubar um sentimento,Espero no robarte un sentimiento,
Te peço que me conceda o momento porque hoje me sobra fôlegoTe pido me concedas el momento porque hoy me sobra el aliento

Para continuar contando histórias emocionantes ou pelo menos interessantesPara seguir contando historias emocionantes o al menos interesantes
Para encher a alma de glória, me sentir grande com a vida pela frentePara cubrir el alma de gloria sentirme grande con la vida por delante
Um mundo novo pra descobrir, como é bom viverUn mundo nuevo por descubrir que bueno es vivir

Te escrevo numa tentativa de recuperar aquela inocência que só uma criança temTe escribo en un intento de recuperar esa ingenuidad de la que un niño goza
Proponho tirar a máscara e onde paramos, voltar a recomeçarPropongo quitarme el disfraz y donde lo dejamos volver a empezar
Te conto um segredo que guardo de trás, mudaram minha idade, roubaram meus sonhosTe cuento algún secreto que guardo de atrás cambiaron mi edad robaron mis sueños
Mas a vida me reservou um lugar pra recuperar aqueles sentimentosPero la vida me guardó un lugar para recuperar aquellos sentimientos
Desculpa se alguma lágrima escapa, você sabe, é coisa da nostalgia ePerdón si alguna lágrima se escapa ya sabes es cosa de la nostalgia y
É que tem momentos que não passam, mas hoje me sobra vontadees que hay momentos que no pasan pero hoy me sobran las ganas

Para continuar contando histórias emocionantes ou pelo menos interessantesPara seguir contando historias emocionantes o al menos interesantes
Para encher a alma de glória, me sentir grande com a vida pela frentePara cubrir el alma de gloria sentirme grande con la vida por delante
Um mundo novo pra descobrir, como é bom viverUn mundo nuevo por descubrir que bueno es vivir