Soy Un Pelotudo

Sou um Idiota

Soy Un Pelotudo

Sempre me apaixono pela mulher erradaSiempre me enamoro de la mujer equivocada
Sempre compro a droga mais cortadaSiempre compro la merca más cortada
Sempre no trabalho não me pagam nadaSiempre en el trabajo no me pagan nada
Porque sou um idiotaPorque soy un pelotudo
Ai que idiota, que idiota que souAy que boludo, que boludo que soy

Se vou roubar, sempre vou pra cadeiaSi voy a robar, siempre voy en cana
Se quero me fazer de mau, levo uma surraSi me quiero hacer el malo, me cagan a trompadas
Se escolho um presidente, o presidente não faz nadaSi elijo un presidente, el presidente no hace nada
Porque sou um idiotaPorque soy un pelotudo
Ai que idiota, que idiota que souAy que boludo, que boludo que soy

Se vou pescar, nunca pesco nadaSi voy a pescar, nunca pesco nada
Se espero um ônibus, fico sozinho na paradaSi espero un colectivo, estoy solo en la parada
Se gosto de uma garota, não digo nadaSi me gusta una chica, no le digo nada
E quando me decido, só falo besteiraY cuando me decido, solo hablo de pavadas
Porque sou um idiotaPorque soy un pelotudo
Ai que idiota, que idiota que souAy que boludo, que boludo que soy

Às vezes estou bêbado e não ligo pra nadaA veces estoy ebrio y no me importa nada
E faço o que quero, mesmo que seja uma besteiraY hago lo que quiero aunque sea una pavada
Até que chega o médico e me amarra na camaHasta que llega el doctor y me ata a la contracama
E dizem que sou louco, que eu não entendo nadaY dicen que soy loco, que yo no entiendo nada
Porque sou um idiotaPorque soy un pelotudo
Ai que idiota, que idiota que souAy que boludo, que boludo que soy

Se eu fosse um mentiroso, não me aconteceria nadaSi fuera un mentiroso, no me pasaría nada
Baixaria a cabeça, esconderia o olharAgacharía la cabeza, escondería la mirada
E seria um vencedor, o que seus pais esperavamY sería un triunfador, el que tus padres esperaban
Eles nunca ririam nem da cara feiaEllos nunca se reirían ni de la fea cara
É que sou um idiotaEs que soy un pelotudo
Ai que idiota, que idiota que souAy que boludo, que boludo que soy

Mas eu tenho um coração, você tem um coraçãoPero que tengo un corazón, vos tenés un corazón
Ela tem um coração, todos têm um coraçãoElla tiene un corazón, todos tienen un corazón
Que está esperando o verdadeiro amorQue está esperando el verdadero amor

Sempre me apaixonoSiempre me enamoro