Mañana

Manhã

Mañana

Ontem
Ayer
O sorriso de uma criança me fez feliz
La sonrisa de un niño me hacía feliz
Hoje
Hoy
Nada disso é para mim acreditar
Nada de eso me queda a mi para creer

Manhã
Mañana
Eu posso esperar amanhã
Del mañana que puedo esperar
Só o amor ou a solidão
Solamente amor o soledad

Manhã
Mañana
Quando se é muito velho e cansado
Cuando ya esté muy viejo y cansado
Eu não consigo pensar em mais amanhã
No podré más pensar en mañana
Então, não haverá futuro para mim.
Pues futuro no habrá para mí.

Ontem
Ayer
O cheiro do vento fez-me sonhar.
El perfume del viento me hacía soñar.
Hoje nada disso
Hoy nada de eso
Eu ainda tenho que acreditar na minha
Me queda a mi para creer

Manhã
Mañana
Eu posso esperar amanhã
Del mañana que puedo esperar
E quem sabe o que pode encontrar
Y quien sabe qué puedo encontrar

Manhã
Mañana
Quando tudo já está tão longe
Cuando todo ya esté tan lejano
Eu não consigo lembrar o passado
No podré recordar el pasado
Bem, a minha mente não vai se lembrar
Pues mi mente no se acordará

Manhã
Mañana
O que posso esperar amanhã
Del mañana qué puedo esperar
E quem sabe o que pode encontrar
Y quién sabe qué puedo encontrar
O que posso esperar amanhã.
Del mañana qué puedo esperar.