A Través Del Cristal

Através do vidro

A Través Del Cristal

seu olhar cansadoTu mirada cansada
Seus pés não aguentam mais, oh nãoTus pies ya no aguantan más, oh no
Seu cabelo branco e seu sorriso não estarão mais aquiTu cabello blanco y tu sonrisa ya no estarán más aquí

Trancado nesta caixa eu olho para vocêEncerrado en esta caja te miro
Através do vidroA través del cristal
E me dói tanto desta vez não poder te abraçar mais uma vezY me duele tanto esta vez no poderte abrazar una vez más
porque você me ensinou a andarPorque tú me enseñaste a caminar
E valorizar a amizadeY a valorar la amistad

Dói tanto, desta vez não poder te ajudar a levantarMe duele tanto, esta vez no poderte ayudar a levantar
Não, não poderei retribuir tudo o que você fez por mimNo, no podré pagarte todo lo que hiciste por mí
Mas algum dia nos encontraremosPero algún día nos encontraremos
Eu sei que você estará aqui novamenteSé que tú volverás a estar aquí

Vamos dedicar esta música a todas essas pessoas queridasEsta canción se la vamos a dedicar a toda esa gente querida
Quem nos abandonou no corpoQue nos ha abandonado en cuerpo
Mas na alma sempre estará aqui conoscoPero en alma siempre estará aquí con nosotros

Eu gostaria de um dia ser como você Você sempre teve uma respostaQuisiera algún día llegar a ser como tu Siempre tuviste respuesta
sua força acabouSe terminaron tus fuerzas
E antes de morrer você poderia perdoar aqueles momentos ruinsY antes de morir pudiste aquellos malos ratos perdonar
Não, não poderei retribuir tudo o que você fez por mimNo, no podré pagarte todo lo que hiciste por mí

Mas algum dia nos encontraremosPero algún día nos encontraremos
Eu sei que você vai voltar, você vai voltarSé que tú volverás, volverás
porque você me ensinou a andarPorque tú me enseñaste a caminar
E valorizar a amizadeY a valorar la amistad

Dói tanto olhar para você através do vidroMe duele tanto mirarte a través del cristal
Dói tanto olhar para você através do vidroMe duele tanto mirarte a través del cristal
Dói tanto olhar para você através do vidroMe duele tanto mirarte a través del cristal
Dói tanto olhar para você através do vidroMe duele tanto mirarte a través del cristal