Y Me Preguntó

E Me Pergunto

Y Me Preguntó

Quando foi a última vez que nos olhamos com amor?¿Cuándo fue la última vez que nos miramos con amor?
E dissemos um: Eu te amoY nos dijimos un: Te quiero
Quando foi a última vez que conversamos entre risos¿Cuándo fue la última vez que conversamos entre risas
Agradecendo ao céu por estarmos juntos, você e eu?Dándole gracias al cielo por estar juntos tú y yo?

Quando as vontades murcharam?¿Cuándo se marchitaron las ganas?
Quando o frio entrou pela janela?¿Cuándo el frío entró por la ventana?
E apagou todo esse amorY apagó todo este amor
Diga-me: O que aconteceu conosco?Dime: ¿Qué nos sucedió?

Por que nos beijamos sem nos beijarmos?¿Por qué nos besamos sin besarnos?
Por que nos tocamos sem nos tocarmos?¿Por qué nos tocamos sin tocarnos?
Por hábito ou sei lá, sei láPor costumbre o que sé yo, que sé yo

E me pergunto se não fiz minha parteY me preguntó si no puse de mi parte
Ou se você me negligenciouO si tú me has descuidado
Eu me afastei e você se afastouMe alejé y te alejaste
E me pergunto o que faltouY me preguntó qué fue lo que hizo falta
Se ainda há soluçãoSi hay solución todavía
Ou se o rio já não tem águaO en el río ya no hay agua
E me pergunto se você estará aqui amanhãY me pregunto si aquí seguirás mañana

E chegaram aqueles que mandamY llegaron los que mandan
Os GfezLos Gfez

Por que nos beijamos sem nos beijarmos?¿Por qué nos besamos sin besarnos?
Por que nos tocamos sem nos tocarmos?¿Por qué nos tocamos sin tocarnos?
Por hábito ou sei lá, sei láPor costumbre o que sé yo, que sé yo

E me pergunto se não fiz minha parteY me preguntó si no puse de mi parte
Ou se você me negligenciouO si tú me has descuidado
Eu me afastei e você se afastouMe alejé y te alejaste
E me pergunto o que faltouY me preguntó qué fue lo que hizo falta
Se ainda há soluçãoSi hay solución todavía
Ou se o rio já não tem águaO en el río ya no hay agua
E me pergunto se você estará aqui amanhãY me preguntó si aquí seguirás mañana