El Aventurero

O Aventureiro

El Aventurero

É lara la, é lara la, é lara la lara laAy lara la, ay lara la, ay lara la lara la
É lara la, é lara la, é lara la lara laAy lara la, ay lara la, ay lara la lara la

Eu sou o aventureiroYo soy el aventurero
O mundo pouco importa para mimEl mundo me importa poco
Quando eu gosto de uma mulherCuando una mujer me gusta
Eu gosto apesar de tudoMe gusta a pesar de todo

GostoMe gustan
Os altos e os baixosLas altas y las chaparritas
Os magros, os gordos e os pequeninosLas flacas, las gordas y las chiquititas
Solteiro, viúvo e divorciadoSolteras y viudas y divorciaditas
Eu amo rostos fofosMe encantan las chatas de caras bonitas

E é por isso que eu venho aqui com minha músicaY por eso vengo aquí con mi canción
Eu sou o aventureiro puritito coraçãoYo soy el aventurero puritito corazón

É lara la, é lara la, é lara la lara laAy lara la, ay lara la, ay lara la lara la
É lara la, é lara la, é lara la lara laAy lara la, ay lara la, ay lara la lara la

O mundo pouco importa para mimEl mundo me importa poco
E eu faço o que eu queroY hago de mi lo que quiero
Eu sou honesto e um bom amigoSoy honrado y buen amigo
Vacilador mais sinceroVacilador mas sincero

Eu jogo baralhar e festejarYo juego baraja y se parrandear
Eu tomo a mesma tequila ou mezcalLo mismo les tomo tequila o mezcal
O mesmo um pouco, também um champanheLo mismo un pulquito, también un champagne
Eu danço para você o mesmo que tango que uma valsaLo mismo les bailo que tango que un vals
Também um xarope como um cha cha chaTambién un jarabe igual que un cha cha cha

Eu sou o aventureiro e digo às minhas sograsYo soy el aventurero y a mis suegras les digo
Se eles trouxerem suas filhas, cuidem deles ou eu não respondoQue si traen a sus hijitas las cuiden o no respondo

É lara la, é lara la, é lara la lara laAy lara la, ay lara la, ay lara la lara la
É lara la, é lara la, é lara la lara laAy lara la, ay lara la, ay lara la lara la

Eu sou o aventureiroYo soy el aventurero
O mundo pouco importa para mimEl mundo me importa poco
Quando eu gosto de uma mulherCuando una mujer me gusta
Eu gosto apesar de tudoMe gusta a pesar de todo

GostoMe gustan
Os altos e os baixosLas altas y las chaparritas
Os magros, os gordos e os pequeninosLas flacas, las gordas y las chiquititas
Eu amo rostos fofosMe encantan las chatas de caras bonitas
Eu gosto de sogras que não têm ciúmesMe gustan las suegras que no son celosas
Eu amo tops escorregadiosMe encantan las chatas poco resbalosas
Que eles tenham irmãos que não têm invejaQue tengan hermanos que no sean celosos
Faça seus namorados se beijaremQue tengan sus novios caras de babosos
Gosto de vida, amo amorMe gusta la vida, me encanta el amor
Eu sou um aventureiro re hesitanteSoy aventurero re vacilador

E é por isso que eu venho aqui com minha músicaY por eso vengo aquí con mi canción
Eu sou o aventureiro e os guarani dizem a elesYo soy el aventurero y Los Guaraníes les dicen
Lá te vejoHay nos vemos

É lara la, é lara la, é lara la lara laAy lara la, ay lara la, ay lara la lara la
É lara la, é lara la, é lara la lara laAy lara la, ay lara la, ay lara la lara la
Aventureiro eu souAventurero yo soy