Lunita

Lunita

Lunita

Oh! lunita como vocêOh! lunita como estás
O seu brilho me cega, nublada minha timidezTu brillo me cegó, nublo mi timidez
Sua silhueta me pegou, me deixe sua dançaTu silueta me atrapó, tu baile me dejo
Derrotado em seus pésVencido a tus pies
Tenho me o que quiser, eu ofereço o meu céuTienes de mi lo que quieras, te ofrezco mi cielo
Minha alma e minha peleMi alma y mi piel
Eu quero você comigo para sempre mulherQuiero tenerte conmigo por siempre mujer

Uma volta e se aproximouUna vuelta y me acerque
O toque da sua pele me fez tremerEl roce de tu piel me hizo estremecer
Seu perfume me envolveu, limão gajitoTu perfume me envolvió, gajito de limón
Eu amo comerYo te quiero comer
Estou morrendo de vontade de estar ao seu lado, seu cabelo molhadoMuero al estar a tu lado, tu pelo mojado
Isso me faz pensarMe hace pensar
Que se você ficar comigo eu vou cantarQue si te quedas conmigo te voy a cantar

Menina dança, dança, dança, se você felizBaila niña,baila, si bailar te hace feliz
Menina dança, dança, é para mim q'placerBaila niña,baila,q´placer es para mi
Menina dança, garota, você fogo em seus olhosBaila niña,niña, tienes fuego en tu mirar
Baila q'bailando minha Solcito encontrarBaila q´bailando mi solcito encontrarás

Oh! Liguei lunitaOh! lunita te llamé
Portanto, o seu brilho dança irradiandoPor tanto resplandor que irradia tu danzar
Mais do que uma dança é um ritual pedindo a seus deuses maisMas que un baile es un ritual tus dioses piden mas
O sol quer que vocêEl sol te quiere ver
Você é a mais doce fruto da árvore mais altaEres la fruta mas dulce del arbol mas alto
Quem não temAl cual no llegare
Mas talvez o vento sopra aqui e esperarPero tal vez sople el viento y aquí esperaré