Canario Ha'eñomi

Canário da Liberdade

Canario Ha'eñomi

Canário da liberdade, que canta na brisaCanario ha'eñomi pe jaíre reñe'êva
Desde cedo, buscando a sua companhiaKo'ê guive revevéva reheka ne irûrãmi
Eu também não sou diferente, vivo na tristezaChéko ndéichante avei ñembyasýpeanga aikovéva
Me transformo em amor, que vai de mim pra vocêChe kambami ahayhuetéva oho guive chehegui

Ao ouvir sua voz, meu coração se alegraAhendúva reñe'êrõ, che ñe'ã rembohorýva
Na minha mente, a lembrança da felicidade antigaChe akãme ave ijatýva vy'ami ymave guare
Agora, parece que tudo vem de um lugar distanteKo'ág̃a ndaje ha'e oiko ambuéndi torýpe
E mesmo assim, na dor, a vida ainda me tocaHa chékatu jepoyhúpe oñatimói che rekove

Canário, não se preocupe, eu estou aquiCanario tyre'ỹmi ku asaje aku tiníme
Chegando na sua porta, sempre a te buscarRejúva che tapỹimíme reveve rejeroky
Se assim for, eu me entristeço, me vejo em vocêChéngo upéicharõ ambyasy, ajase pe reimehápe
E não importa onde esteja, sempre estarei aquiTa'e ndéve nde apysápe aikomaha tyre'ỹ

Por isso, agora, ao acordar, deixo a tristezaPévare ág̃a ahakuévo aheja mbarakasãre
Queima na minha voz, uma canção pra vocêIko'êva che ñe'ãre purahéi ndéve g̃uarã
E que todos saibam que a vida é feita de dorHa maymáva toikuaa reikovaha ñembyasýpe
Sempre sob este céu, canário da liberdadeReveve ko arapýpe, canario ha'eñomi