Canario Ha'eñomi

Canário Cantador

Canario Ha'eñomi

Canário cantador que voa livremente
Canario ha'eñomi pe jaíre reñe'êva
Seu canto ecoa pela floresta
Ko'ê guive revevéva reheka ne irûrãmi
Alegremente ele saúda as manhãs
Chéko ndéichante avei ñembyasýpe anga aikovéva
Com sua melodia encantadora
Che kambami ahayhuetéva ogo guive chehegui

Em sua canção, ele conta histórias
Ahendúva reñe'êrõ, che ñe'ã rembohorýva
Sobre a vida e a natureza que o rodeia
Che akãme ave ijatýva vy'ami ymave guare
Com sua voz doce ele encanta os corações
Ko'ãga ndaje ha'e oiko ambuéndi torýpe
E nos ensina sobre a beleza da vida
Ha chékatu jepoyhúpe oñatimói che rekove

Canário amarelo que voa tão alto
Canario tyre'ỹmi ku asaje aku tiníme
Procurando por seu verdadeiro lar
Rejúva che tapỹimíme reveve rejeroky
Entre as árvores ele dança e brinca
Chéngo upéicharõ ambyasy, ajase pe reimehápe
E nos presenteia com sua canção
Ta'e ndéve nde apysápe aikomaha tyre'ỹ

Com sua plumagem brilhante ele brilha
Pévare ãga ahakuévo aheja mbarakasãre
Iluminando nossos dias com alegria
Iko'êva che ñe'ãre purahéi ndéve guarã
E ao pôr do sol ele se despede
Ha maymáva toikuaa reikovaha ñembyasýpe
Cantando sua última melodia, canário cantador
Reveve ko arapýpe, canario ha'eñomi