Teniente Rojas Silva

Tenente Rojas Silva

Teniente Rojas Silva

Rojas Silva, tenente, escutaRojas Silva upe Teniente pyahumi
Bonito e valente, jovem guerreiroIporã ha ivaléva mitarusu
Vinte anos de luta, sempre firmeVeinte años omboty javetei
A vida é um campo, e ele é o primeiroHekove poty jera anga ipiru

Lá no Chaco, a batalha se aproximaAmoite Chaco ruguápe ojaitypo
A terra que queremos, é o que ele desejaMondaha oipotáva ñande yvy
O povo não tem medo, tem coragemMbya ndoguerekóvai korasõ
Como um leão, ele avança e se entregaMoñáicha hesanga ha iñensuguy

E lá em cima, a fumaça sobeHa upérupi oguyguy osê oho
Tenente Rojas Silva, à frenteTeniente Rojas Silva itenonde
Ele não vai deixar que nos tiremAnihag̃ua ojepo'o ñane retãgui
A liberdade que é nossa, é seu presenteMarõve mamovégui ipehêngue

Lá em Fortín Surpresa, a luta é intensaAmo Fortín Sorprésape osêmba
Os soldados ao seu lado, prontos pra guerraBolikuéra hese omumurei
Rojas Silva, sempre à vistaHa'eñóma Rojas Silva ojehecha
Soldado ao seu lado, com bravura e destrezaSoldado hendive mbohapymi

Capitão boliviano, aqui se apresentaCapitán boliviano upépe osê
Em Paraguai, a bandeira se ergueParaguáipeje korápe tomboty
E ele avança, firme e forteHa opo pe henondégui amoichaite
Rojas Silva, um jovem destemidoRojas Silva mitã katupyryry

E assim, com bravura, eles lutamHa oiko hechapyrã ñorãirõ
Os soldados marcham, com garra e fervorBolikuéra imboka ombopiriri
E nós, como povo, gritamos juntosHa ñandéva leõicha opo opo
Com força e coragem, vamos vencerKysépe hesekuéra onarei

E assim, enquanto eles estão láHa upéicha oî jave hikuái
Rojas Silva, do alto, observaRojas Silva hapykuéguio ojejapi
Ele não vai parar até o ParaguaiOpo ipahaitéma Paraguái
Viver em liberdade, e ser respeitadoOmbovíva hetã ha osapymi

Mariscal Solano López, nosso guiaMarisca Solano López amyrỹi
Levante-se, levante-se, olhe pra cimaEpu'ãna, epu'ã terehecha
Como será que andamos por aquiMba'eichaitépa oñani ore roguy
Deixando sua marca neste chãoRehejáva ko yvy ári nde rata

Com alegria, podemos gritarVy'águimo ikatúne opukavy
Quando a batalha se aproxima, MariscalOpu'ãrõ ityvy ári Mariscal
Ao ver, ele se emociona, nosso orgulhoOhechárõ opyryrỹi ñande ruguy
E mais forte, nosso país se ergueIky'atavove ñane retã

Todo o Paraguai, ouça bemParaguáiva enteroitéke pehendu
A luta é nossa, em cada coraçãoTopyta péne akãme che ñe'ê
Rojas Silva, o caminho começaRojas Silva tape omoñepyrû
E vamos juntos, defender nossa naçãoHa jaha manteva'erã ñadefendé