Mi Mejor Amigo

Meu melhor amigo

Mi Mejor Amigo

Eles me perguntaramMe preguntaron
Um diaUn día
QuemQuién
ÉEs
meu melhorMi mejor
AmigoAmigo
eu não lhes respondiNo les conteste
ImediatamenteEnseguida
e eu fiqueiY me quedé
ConsideradoPensativo
E ao mesmoY al mismo
TempoTiempo
PermissãoVenía
MuitosMuchos
MemóriasRecuerdos
quando criançaDe niño
eu lembreiRecordé
aquele homemAquel hombre
ForteFuerte
O que me levouQue me tomaba
a mãoLa mano
que eu estava andandoQue me paseaba
no campoEn el campo
e ele me apertouY me estrechaba
em seus braçosEn sus brazos
E ele me disseY me decía
Para cada umA cada
Um tempoRato
meu filhoMi niño
o quanto eu te amoCuánto te amo

QueAquel
O que isso deu?Que daba
Sua vidaSu vida
PorquePorque
NadaNada
vou sentir faltaMe faltará
Sem roupaNi vestimenta
e comidaY comida
e nuncaY nunca
Ele esqueceuSe le olvidaba
aquele beijoEse beso
na bochechaEn la mejilla
Quando dormirCuando a dormir
me levouMe llevaba

QueAquel
que quandoQue cuando
DoenteEnferme
ele olhou para mimMe miraba
PreocupadoPreocupado
e issoY esa
TempoVez
que eu tropeceiQue tropecé
e eu caíY me caí
DerrotadoDerrotado
Me disseMe dijo
Subir emPonte
de péDe pie
que euQue yo
eu continuoSigo
AquiAquí
ao seu ladoA tu lado
Aquele que nuncaEl que nunca
Ele quebrouSe rajo
Embora cansadoAunque cansado
PermissãoVenia
Para realizarDe realizar
Seu trabalhoSu trabajo
e me ensinouY me enseñó
DiaDía
com diaCon día
Da fixaçãoDesde abrochar
meus sapatosMis zapatos
até eu ganharHasta ganarme
vidaLa vida

QueAquel
O que isso deu?Que daba
Sua vidaSu vida
PorquePorque
NadaNada
vou sentir faltaMe faltará
Sem roupaNi vestimenta
e comidaY comida
e nuncaY nunca
Ele esqueceuSe le olvidaba
aquele beijoEse beso
na bochechaEn la mejilla
Quando dormirCuando a dormir
me levouMe llevaba
É por issoPor eso
DefinitivamenteSin duda
AlgunsAlguna
essa honraEse honor
É do meu paiEs de mi Padre
Ele éÉl es
meu melhorMi mejor
AmigoAmigo
e nuncaY nunca
eu vou esquecerVoy a olvidarme
QualLo que
O velhoEl viejo
FezHizo
ComigoConmigo
sem nadaCon nada
PodePuedo
Pague a elePagarle