Me Duele Tanto

Me Dói Tanto

Me Duele Tanto

Vou aguentar a dor, mesmo que doa a almaAguantaré el dolor, aunque me duela el alma
Sofrer sem razão é melhor que uma facaSufrir si no hay razón es mejor una daga
Que cruze o coração de quem nos faz malQue cruce el corazón de quien nos hace daño
Hoje fui eu, não consigo esconderAmi ya me toco hoy no puedo ocultarlo
Meu Deus, me dá coragem porque já não aguento maisDios mío dame valor porque ya no lo aguanto
O que você fez comigoLo que hiciste conmigo
Não tem como consertarNo hay como remediarlo

Me dói tanto, tanto, tanto, tanto, tantoA mí me duele tanto tanto tanto tanto tanto
Que sinto como se fosse eu esse punhalQue siento como si fuera en mi ese puñal
Quando ferem um homemCuando hieren a un hombre
Que lutou tanto, a dor é imensa, a dor é mortalQue ha luchado tanto el dolor es inmenso el dolor es mortal

É duro suportar a dor na almaEs duro soportar el dolor en el alma
Quando a gente realmente foi traídoCuando uno en verdad ha sido traicionado
É como uma faca cravada aqui no peitoEs como una daga clavada aquí en el pecho
É como um punhal que fere e que mataEs como un puñal que hiere y que mata
O que você fez comigo não tem como consertarLo que hiciste conmigo no hay como remediarlo
Só peço a Deus que me ajude a esquecer vocêSolo le pido a Dios que me ayude a olvidarla

Me dói tanto, tanto, tanto, tanto, tantoA mí me duele tanto tanto tanto tanto tanto
Que sinto como se fosse eu esse punhalQue siento como si fuera en mi ese puñal
Quando ferem um homemCuando hieren a un hombre
Que sofreu tanto, a dor é imensa, a dor é mortalQue ha sufrido tanto el dolor es inmenso el dolor es mortal