Mama

Mamãe

Mama

Mamãe me dizMama me dice
Quando chego tarde em casaCuando a casa llego tarde
Que é perigosoQue es peligroso
Andar à noiteAndar de noche
Pelas ruasPor las calles

Que quando saioQue cuando salgo
Ela não dorme preocupadaElla no duerme preocupada
Que tem medoQue le da miedo
Que me peguem e me assaltemQue me agarren y me asalten

E eu digo pra elaY yo le digo
Mamãe, não tenha medoMama, no tengas miedo
Que sou um homemQue soy un hombre
Muito querido pelo meu povoMuy querido por mi pueblo

Quando eu saioCuando yo salgo
Mamãe, fique tranquilaMama quedese tranquila
Que quando eu saioQue cuando salgo
Tenho alguém que me cuidaTengo alguien que me cuida

Que um ser humano como euQue un ser humano como yo
Que tá sempre ligado a DeusQue anda colgado de dios
Nunca acontece nadaNunca le pasa nada
Um ser humano como euUn ser humano como yo
Que tá correndo atrás do pãoQue anda buscandose el pan
De um jeito honestoDe una manera honrada

RefrãoCoro

Mamãe, não se preocupeMama, no se preocupe
Mamãe, não fique aflitaMama, no se me afija
Mamãe, não se preocupeMama, no se preocupe
Mamãe, que Deus me cuidaMama, que dios me cuida
Mamãe, não se preocupeMama, no se preocupe
Mamãe, durma tranquilaMama, duerma tranquila
Mamãe, não se preocupeMama, no se preocupe
Mamãe, que Deus me cuidaMama, que dios me cuida

RefrãoCoro