De Antojo No Has de Morir

De Desejo Não deves Morrer

De Antojo No Has de Morir

Não sei o que tenho, mãe, me dá vontade de chorarNo sé qué tengo mamá me dan ganas de llorar
Se ando como tonto, só pensando e pensandoSi ando como alunado dele pensar y pensar

Será coisa do próprio diabo? Eu sei dizer¿Será cosa del mismo diablo? Yo se decir
Esse tremor no peito que não quer sairEste temblor del pecho que no me quiere salir

Te juro que me fizeram mal, não sei com o quêTe juro me habrán hecho daño ¿no sé con qué?
Se de verdade não como, não bebi nem mate nem cháSi endeveras no como no he'i tomado mate ni té
Não sei o que andam dizendo os que me veemYo no sé qué andarán diciendo los que me ven
Se até meu pai tá me culpando, não sei com quemSi hasta mi tata me anda culpando no sé con quién

Ai... Mãe... Mamitillai, que dor é essa?Ay... Mamá... Mamitillai ¿este dolor qué será?
De graça rezo... Rezo prometendo pra curarDe balde rezo... Rezo promesando pa' curar

Às vezes meu corpo se encolhe pra cairPor ratos se me amaga el cuerpo para caer
E de novo a respiração já me volta a sustentarY otra vez el aliento ya me vuelve a sostener

Ontem, quando ia pra água, encontrei o JuanAyer cuando iba pa'l agua lo encontré a Juan
E contei tudo, juro que ele entendeu meu malY le conté todito de juro entendió mi mal
Nada bom, se isso é tudo, não há que sofrerNa'i bueno si eso es todo no hay que sufrir
Ele me deu um beijo e disse: de desejo não deves morrerMe dio un beso y me dijo de antojo no has de morir