El Turquito

O Turcozinho

El Turquito

Don Abdala: Um turco bonito e dançarinoDon Abdala: Un turquito guapo y bailarín
Violonista e bom cantor sempre faz rirGuitarrero y buen cantor siempre hace reír
Com suas palavras maliciosas para divertirCon sus dichos maliciosos para divertir

E sempre às pressas ele vai, exibindo sua bota e facãoY Siempre a las carreras se va luciendo su bota y facón
Montado em um burro negro que é baixo e barrigudoMontado en un burro negro que es petiso y panzón
Don Abdala, um turco bonito e fanfarrãoDon Abdala un turquito guapo y tabeador

Ele se declarou para uma velha e ofereceu sua amizadeA una vieja se le declaró y le ofreció su amistad
A velha logo disse: 'Turco do meu amor!'Ahí nomás la vieja le dijo: ¡¡¡Turco de mi amor!!!
Don Abdala, um turco muito galanteadorDon Abdala un turquito muy piropeador

Uma noite quis cantar serenatas para elaUna noche serenatas le quiso cantar
O marido da velha o fez se calarEl marido de la vieja lo hizo callar
O expulsou com um porrete até o vinhedoLo corrió con un garrote hasta el vinalar

Ele não quis mais saber daquele amor tão desigualNo quiso saber ya nunca más de aquel amor tan desigual
Buscou a sorte e começou a jogar tabaBuscó la suerte y a la taba se puso a jugar
Serenatas, Don Abdala não quer mais cantarSerenatas Don Abdala no quiere cantar

Ele se declarou para uma velha e ofereceu sua amizadeA una vieja se le declaró y le ofreció su amistad
A velha logo disse: 'Turco do meu amor!'Ahí nomás la vieja le dijo: ¡¡¡Turco de mi amor!!!
Don Abdala, um turco muito galanteadorDon Abdala un turquito muy piropeador