La Alabanza

O Louvor

La Alabanza

Canção antiga dos meus pagamentos, antiga como a mina de salViejo canto de mis pagos, viejo como el salitral
Louvor Chacarera, quero cantar para vocêAlabanza chacarera, te quiero cantar

Amuy Kayman diz bumbo quando toca lá no mailínAmuy Kayman dice el bombo cuando suena allá en mailín
Don Gallito está lá fora tocando violinoPor ahí anda don gallito tocando el violín

Em Loreto danço Zamba, a escondida em BeltránEn loreto bailo zamba, el escondido en beltrán
Para dançar um bom remédio tem muito curralPa’ bailar un buen remedio hay suncho corral

Nocka salavinamanta, de ande eles chamam de troncoNocka salavinamanta, de ande llaman el troncal
Louvor, chacarera, quero cantar para vocêAlabanza, chacarera, te quiero cantar

O louvor é amplo, cantado no quebrachalAncha sumaj la alabanza, cantada en el quebrachal
Como se estivessem ligando: Venha orarMesmo como si llamaran: Vengan a rezar

Zapatea para o mesmo, não irrite a terraZapatea por lo parejo, no lo enojes al tierral
Pequeno, escove minha chacareraPoquito, cepíllamelo la chacarera

A Lua já está nascendo brilhando no salarYa va saliendo la Luna brillando en el salitral
Engualichando guitarras com sua clarezaEngualichando guitarras con su claridad

Nocka salavinamanta, de ande eles chamam de troncoNocka salavinamanta, de ande llaman el troncal
Louvor, chacarera, quero cantar para vocêAlabanza, chacarera, te quiero cantar