Musiqueros de Mi Pago

Músicos da Minha Terra

Musiqueros de Mi Pago

Cantando para o meu Santiago, que lindo é lembrarCantando a mi Santiago que lindo es recordar
Aqueles músicos que nunca vou esquecerAquellos musiqueros que nunca hei' de olvidar
Lá em Villa Robles, todo mundo dançavaAllá por Villa Robles todo el mundo a bailar
Quando Patuco Aranda começava a tocarCuando Patuco Aranda comienza a tocar

E estando em ré sustenido menorY estando en do sostenido menor
Ao vê-lo, era um prazer ouvir seu bandoneónAl verlo daba gusto escuchar su bandoneón
Don Anibal Ibañez, um bandoneonista exemplarDon Anibal Ibañez un bandoneonista ejemplar
O Tumi Dante Díaz e Andrés Ríos tambémEl Tumi Dante Díaz y Andrés Ríos igual

Lá nas antigas confeitariasAllá en las viejas confiterías
E no velho mercado, tocavam sem pararY en el mercado viejo tocaban sin parar
Debaixo das figueiras, em VinalarDebajo las higueras Estando en Vinalar
Yoni Avila chegava com mais três violinosYoni Avila llegaba con tres violines más

Juan de Dios Gallo e também os neirotJuan de Dios Gallo y También los neirot
Dançando em Canta Rana, meu coração ficouBailando en Canta Rana quedó mi corazón
Lá em Santa María, perto do ZanjónAllá en Santa María pegadito al Zanjón
Depois das corridas, a festa começavaDespués de las cuadreras se armaba la reunión

Os crioulos chegavam em Chumillo em grande númeroLlegaban a Chumillo los criollos en montón
E montando a trincheira, ia don Juan SimónY armando la trinchera iba don Juan Simón
Maco e Maquito, ao chegar em San PedroMaco y Maquito En San Pedro al llegar
Vejam as velhas pulando no meio da poeiraVieran brincar las viejas medio el polvaredal

Atico Maldonado e também o Chori PazAtico Maldonado también el Chori Paz
E don Alberto Pérez, só tocando chacarerasY don Alberto Pérez meta chacareras
Sofanor Díaz vinha depoisSofanor Díaz Venía después
Com a Sarita Loto e até o amanhecerCon la Sarita Loto y hasta el amanecer

E Don Amabrio Luna, quando ia tocar violãoY Don Amabrio Luna Cuando iba a guitarrear
Entrava no rezabaile e saía ao amanhecerEntraba al rezabaile y salía al aclarar
Velhos músicos da minha terraViejos musiqueros de mi pago
Coração do meu Santiago, e assim eu canto para vocêsCorazón de mi Santiago y así les canto yo