Y Si Me Dejas (part. Q' Lokura)

E Se Você Deixar Eu (part. Q' Lokura)

Y Si Me Dejas (part. Q' Lokura)

Quando quiser, mestreCuando quiera, maestro
Pra cimaArriba
As mãozinhas de um lado pro outroLas manitas de un lado hacia otro
Se você me deixarSi tú me dejas
Ai, aiAy, ay

Já até inventei uma história com vocêYa hasta me inventé un cuento contigo
E olha que a gente é só amigoY eso que solo somo' amigos
Gosto de você faz tempoTú me gustas desde hace tiempo
E Deus é minha testemunha dissoY tengo a Dios como testigo

Já escrevi 22 cartas pra vocêYa 22 cartas te he escrito
Hoje eu sei que você é meu destinoHoy sé que tú eres mi destino
É tão difícil, com sua essência, não te amarEs tan difícil, con tu esencia, no quererte

E se você soubesseY si supieras
Que passo a noite inteira só pensandoQue me la paso pensando en la noche entera
Em quando vai ser o dia em que eu ganho um beijo seuCuando será el día que un besito tú me dieras
A conexão entre nós dois não pode mais esperarLa conexión entre tú y yo ya nada espera

Isso me desesperaMe desespera
A sensação de que você também querEl sentimiento de que vos también quisieras
Dançar coladinho comigo sob a Lua cheiaBailar conmigo pegaditos en Luna llena
Estar com você é tudo que eu mais queroEstar contigo, es eso que yo más quisiera

E se você deixar eu te beijar?¿Y si me dejas que yo te bese?
E se você deixar eu te amar pra sempre?¿Y si me dejas quererte pa' siempre?
E se eu te disser o quanto eu te amo?¿Y si te digo cuanto te amo?
E se o universo estiver do nosso lado?¿Y si el universo está de nuestro lado?

E isso éY esto es
Los Herrera!¡Y Los Herrera!
E Q' Lokura!¡Y Q' Lokuera!

E se você soubesseY si supieras
Que passo a noite inteira só pensandoQue me la paso pensando en la noche entera
Em quando vai ser o dia em que eu ganho um beijo seuCuando será el día que un besito tú me dieras
A conexão entre nós dois não pode mais esperarLa conexión entre tú y yo ya nada espera

Isso me desesperaMe desespera
A sensação de que você também querEl sentimiento de que vos también quisieras
Dançar coladinho comigo sob a Lua cheiaBailar conmigo pegaditos en Luna llena
Estar com você é tudo que eu mais queroEstar contigo es eso que yo más quisiera

E se você deixar eu te beijar?¿Y si me dejas que yo te bese?
E se você deixar eu te amar pra sempre?¿Y si me dejas quererte pa' siempre?
E se eu te disser o quanto eu te amo?¿Y si te digo cuanto te amo?
E se o universo estiver do nosso lado?¿Y si el universo está de nuestro lado?

Continua dançandoSigue bailando
MamboMambo

E se você deixar eu te beijar?¿Y si me dejas que yo te bese?
E se você deixar eu te amar pra sempre?¿Y si me dejas quererte pa' siempre?

E é isso aíY eso
Pra cimaPa' arriba
Dança, dança, dançaBaile, baile, baile
Los HerreraLos Herrera
O grito das solteirasEl grito de las solteras