CANCION DE LA CABALLERIA

Canção da Cavalaria

CANCION DE LA CABALLERIA

Sou da Cavalaria,Soy de la Caballería,
soldado e gaúcho do Chile,soldado y huaso de Chile,
servindo minha Arma com amor.sirvo mi Arma con amor.
Com húsares e dragões,Con húsares y dragones,
lanceros e caçadores,lanceros y cazadores,
defendo meu estandarte.defiendo mi pabellón.

Como um tropel de centauros,Como un tropel de centauros,
envoltos em poeira e ferro,envueltos en polvo y hierro,
atrapalhamos a Pátria,atravesamos la Patria,
em um galope guerreiro.en un galope guerrero.

¡Os ponchos na cintura!¡Los ponchos a la cintura!
¡As espadas desembainhar!¡Los sables desenvainar!
¡Por Deus e Santa Maria,¡Por Dios y Santa María,
carguem a Cavalaria,carguen la Caballería,
galope, corrida, mar!galope, carrera, mar!
Carguem a Cavalaria,Carguen la Caballería,
Galope, corrida, mar.Galope, carrera, mar.

Debruçado na fornitura,Bajo de la fornitura,
pendurado sobre meu peito,terciada sobre mi pecho,
palpita meu coração.palpita mi corazón.
E na ponta da minha lança,Y en la punta de mi lanza,
ferida pelas estrelas,herida por las estrellas.
vai voando meu pendão.va volando mi pendón.

Quando tocam os clarins,Cuando tocan los clarines,
sua chamada eletrizante,su llamada electrizante,
partimos para a carga,nos lanzamos a la carga,
com as lanças brilhando.con las lanzas centelleantes.

¡Os ponchos na cintura!¡Los ponchos a la cintura!
¡As espadas desembainhar!¡Los sables desenvainar!
¡Por Deus e Santa Maria,¡Por Dios y Santa María,
carguem a Cavalaria,carguen la Caballería,
galope, corrida, mar!galope, carrera, mar!
Carguem a Cavalaria,Carguen la Caballería,
Galope, corrida, mar.Galope, carrera, mar.