Baraja Ensangrentada

Baralho Ensanguentado

Baraja Ensangrentada

(Entre, Quezada)(Pásale Quezada)
(A jogada está apenas começando a ficar boa)(Apenas se está poniendo buena la jugada)

Prestem atenção, senhoresPongan atención señores
No que acontece na jogadaLo que pasa en la jugada
Ainda mais quando são clandestinasMás cuando son clandestinas
E o baralho é marcadoY la baraja es marcada
A morte anda entre as damasLa muerte anda entre las sotas
E os cavalos se assustamY los caballos se espantan

Daniel chegou com AnselmoDaniel llegó con Anselmo
Para convidá-lo para uma jogadaA invitarlo a una jugada
Vamos fazer um corralitoVamos a hacer corralito
Quezada está bêbadoAnda borracho Quezada
Ele tem bastante dinheiroBastante dinero tiene
Vendeu 400 vacasVendió 400 vacas

Para aquecer a mesaPara calentar la mesa
Começaram com cinco milDe a cinco mil comenzaron
Depois subiram de tudoLuego subieron de todo
Depois cem mil a mãoDespués de a cien mil la mano
Quando uma carta caiuCuando se cayó una carta
Tiraram da mangaDe la manga la sacaron

Quezada jogou a mesaQuezada aventó la mesa
E uma beretta brilhouY una beretta brilló
Mas um observador às suas costasPero un mirón a su espalda
Foi quem a arrebatouFue quien se la arrebató
Quezada rola no chãoQuezada rueda en el suelo
E outra pistola ele sacouY otra escuadra les sacó

Isso não se faz a um homemEso no se le hace a un hombre
Ainda mais quando é conhecidoMenos cuando es conocido
E os observadores correramY los mirones corrieron
Saíram apavoradosSalieron despavoridos
Quando as armas soaramCuando sonaron las armas
Caindo mortos e feridosCayendo muertos y heridos

A morte não quer dinheiroLa muerte no quiere lana
Mas adora a confusãoPero le encanta el relajo
Seis homens ficaram mortosQuedaron seis hombres muertos
Quezada não mataramA Quezada no mataron
O baralho ensanguentadoLa baraja ensangrentada
Assim suas cartas ficaramAsí sus cartas quedaron