Cruz de Cemento

Cruz de Cimento

Cruz de Cemento

O dia em que me virem mortoEl día que me miren muerto
Não deixe as pessoas chorarem por mimQue no me llore la gente
Que eles orem a mim no temploQue me recen en el templo
Missa de funeralMisa de cuerpo presente
Com a música da bandaCon la música de banda
Digam adeus a mim, meus enlutadosDespídanme mis dolientes

Deixe-os dançar meu cavaloQue me bailen mi caballo
Até chegar ao panteãoHasta llegar al panteón
Vista-me de pretoQue me lo vistan de negro
Cante essa música para mimMe canten esta canción
Que eu estarei ouvindo elaQue yo la estaré escuchando
Dentro da minha gavetaAdentro de mi cajón

Em uma cruz de cimentoEn una cruz de cemento
Eles encontrarão minha memóriaEncontrarán mi memoria
Você verá meu nome completoVerán mi nombre completo
Idade e data da morteEdad y fecha mortuoria
Eles rezam um Pai Nosso para mimMe rezan un Padre Nuestro
Para alcançar a glóriaPara llegar a la gloria

Mais de 14 mulheresMás de 14 mujeres
Eles ficarão chorandoLlorando van a quedar
Meus amigos que me apreciamMis amigos que me estiman
Eles vão perguntar sobre mimPor mí van a preguntar
Meu cavalo e as garrafasMi caballo y las botellas
Eles também vão sentir minha faltaTambién me van a extrañar

O dia da minha novenaEl día de mi novenario
Venha orar por mimPor mí vengan a rezar
Sele meu cavaloEnsíllenme mi caballo
E dance de novo para mimY vuélvanmelo a bailar
Com 100 garrafas de vinhoCon 100 botellas de vino
Venha brindar a mimPor mi vengan a brindar

Em uma cruz de cimentoEn una cruz de cemento
Eles encontrarão minha memóriaEncontrarán mi memoria
Você verá meu nome completoVerán mi nombre completo
Idade e data da morteEdad y fecha mortuoria
Eles rezam um Pai Nosso para mimMe rezan un Padre Nuestro
Para alcançar a glóriaPara llegar a la gloria