El León de La Sierra
De Monterrey a Linares
Salieron una mañana
Un grupo de federales
En busca de hierba mala
Que se hallaba entre la sierra
También el que la sembraba
Cuando llegaron al punto
Un rancho en la madriguera
Le preguntan a un viejito
Donde se encuentra Barrera
Que lo venimos buscando
Que nos entregue la hierba
El viejito les contesta
No sé de lo que se trata
Yo soy un ranchero bueno
Que ha nacido en La Petaca
Barrera se encuentra arriba
Que ni con perros lo bajan
Se escucharon los aullidos
De una fiera salvaje
El jefe les dice a todos
Yo mataré al que se raje
He de llevarme a Barrera
No me importa lo que pase
Allá por la madrugada
Cuando el sueño los venció
Quedando todos dormidos
Barrera los atacón
Matando a uno por uno
Y con hierba los quemó
Murieron los federales
En las manos de una fiera
Allá por los matorrales
Donde se encuentra Barrera
Que todavía sigue siendo
Terrible león de la sierra
O Leão da Serra
De Monterrey a Linares
Saíram numa manhã
Um grupo de federais
Em busca de erva daninha
Que estava na serra
E também quem a plantava
Quando chegaram ao ponto
Um rancho na toca
Perguntam a um velhinho
Onde está Barrera
Que estamos procurando
Que nos entregue a erva
O velhinho responde
Não sei do que se trata
Sou um bom fazendeiro
Que nasceu em La Petaca
Barrera está lá em cima
Nem com cães o tiram de lá
Ouviram-se os uivos
De uma fera selvagem
O chefe diz a todos
Eu mato quem amarelar
Vou levar Barrera
Não importa o que aconteça
Lá pela madrugada
Quando o sono os venceu
Todos ficaram dormindo
Barrera os atacou
Matando um por um
E com erva os queimou
Morreram os federais
Nas mãos de uma fera
Lá pelos matagais
Onde está Barrera
Que ainda continua sendo
Terrível leão da serra