Le Vas Diciendo

Você vai dizendo

Le Vas Diciendo

É melhor que de uma vez
Es mejor que de una vez
Você conte sobre o nosso amor
Le digas de nuestro amor
Mais cedo ou mais tarde ele vai saber
Tarde o temprano sabrá
E aquele que te faz suspirar, e te leva ao céu
Y el que te hace suspirar, y al cielo hace que llegues
Eu já sei, agora sou eu
Ya lo sé, ahora soy yo

E é melhor que de uma vez
Y es mejor que de una vez
Você comece a contar a eles
Les empieces a platicar
Para que ele saiba, que ele descuidou de você
Para que le hagas saber, que descuidó tu persona
O que lhe faltava com ele, comigo você tem de sobra
Lo que carecías con él, conmigo tienes de sobra
E se ele ficar agressivo por saber o que está acontecendo
Y si se pone agresivo por lo que se está enterando
Grite mais alto, que há muito tempo nos amamos
Con más ganas gritas fuerte, que hace mucho nos amamos

Você vai dizendo
Le vas diciendo
Que comigo, sim, você conhece a paixão
Que conmigo, sí, conoces la pasión
Que se você começar a comparar
Que si te pones a hacer comparación
Ele não tem nada a fazer ao meu lado
Él no tiene nada que hacer a mi lado
Eu sei como te amar
Yo sí sé hacerte el amor

Você vai dizendo
Le vas diciendo
Que se muitas vezes
Que si muchas veces
Ele te viu feliz, que nem se emocione
Te ha visto feliz, que ni se emocione
Porque foi por minha causa
Porque fue por mí
Que ele entenda que você se apaixonou por mim
Que entienda que de mí tú te has enamorado
E que eu também por você
Y que yo también de ti
Que comigo você aprendeu tantas coisas
Que conmigo has aprendido tantas cosas
Por exemplo, a sorrir
Por ejemplo, a sonreír

Você vai dizendo
Le vas diciendo
Que comigo, sim, você conhece a paixão
Que conmigo, sí, conoces la pasión
Que se você começar a comparar
Que si te pones a hacer comparación
Ele não tem nada a fazer ao meu lado
Él no tiene nada que hacer a mi lado
Eu sei como te amar
Yo sí sé hacerte el amor

Você vai dizendo
Le vas diciendo
Que se muitas vezes ele te viu feliz
Que si muchas veces te ha visto feliz
Que nem se emocione porque foi por minha causa
Que ni se emocione porque fue por mí
Que ele entenda que você se apaixonou por mim
Que entienda que de mí, tú te has enamorado
E que eu também por você
Y que yo también de ti
E que comigo você aprendeu tantas coisas
Y que conmigo has aprendido tantas cosas
Por exemplo, a sorrir
Por ejemplo, a sonreír